961 - J : ben ça me fait penser nous-autres on est allés chercher nous des: des détecteurs de fumée/ là on en a ¹achetés on en a mis un là ²parce quʼon en avait pas en bas là on en avait mais mes parents ils ont sûrement oublié de remettre les batteries un moment donné fait que ont oubliés là tʼsais fait que on est allés chez Home Dépôt pis la la fille elle a dit •heille on en vend TELLEment aujourdʼhui là cʼest LʼENfer dʼarriver avec tout ° [sous-corpus 22, segment 3, page 40, ligne 5] -

962 - MC : tʼsais ton instinct de survie elle doit euh: [sous-corpus 22, segment 3, page 42, ligne 16] -

963 - MC : ²en en forme il a commencé par des pertes de mémoires là ³tʼsais un moment donné sa femme elle dit •va chercher du lait au Couche-Tard° <p<il sʼest ramassé à Rimouski>> ⁴cʼest là cʼest cʼest là ⁵quʼils se sont rendus compte que ⁶: [sous-corpus 22, segment 3, page 46, ligne 15] -

964 - M : ¹il roulait plus vite et tou:t euh pis euh cʼest ça <acc<il était mêlé un Noël je me rappelle>> euh Danielle elle lui passait une couronne de crevettes ²mais au lieu de prendre la crevette par la queue il lʼa pris de lʼautre sens pis il est arrivé pour manger la queue [sous-corpus 22, segment 3, page 46, ligne 21] -

965 - M : ²je te le dis <acc<il est pire que ma grand-mère ma ma grand-mère je pensais quʼelle était vraiment pire là mais ma grand-mère>> elle PARLE elle dit des niai- tʼsais elle dit de la marde mais ³OStie elle parle pis elle elle souRIT [sous-corpus 22, segment 3, page 47, ligne 14] -

966 - J : ³au moins e:lle ="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">elle PARLE là tʼsais/ [sous-corpus 22, segment 3, page 47, ligne 15] -

967 - MC : ³<pp<elle parle>> [sous-corpus 22, segment 3, page 47, ligne 16] -

968 - M : elle sourit tʼsais elle est encore capable de: pis euh non oublie ça le grand-père à Ian il est co:mme plus là [sous-corpus 22, segment 3, page 47, ligne 18] -

969 - J : pis la: la grand-mère à Ian elle est-tu là encore/ [sous-corpus 22, segment 3, page 47, ligne 19] -

970 - J : ¹elle voit-tu tout ça elle ²là/ [sous-corpus 22, segment 3, page 47, ligne 21] -