1721 - C : moi ¹je jouais au basketball pis là je voulais tout le temps avoir une passe/ ²mon amie mais là il y a un gars là lui il la bloquait elle a fait une passe mais dans les airs moi ça a fait TOC sur le nez moi j'étais •AH:° ³je checke [sous-corpus 17, segment 9, page 130, ligne 2] -

1722 - J : Sabrina elle elle avait reçu une une balle de baseball dans l'œil [sous-corpus 17, segment 9, page 130, ligne 14] -

1723 - J : elle avait tout l'œil au beurre noir [sous-corpus 17, segment 9, page 130, ligne 15] -

1724 - C : je l'aime pas elle non plus [sous-corpus 17, segment 9, page 130, ligne 19] -

1725 - K : ²ah ouais elle là t'sais elle se mettrait à: à sur sur un lit là pis elle elle disait •<p<j'ai pété>>° ³pis t'sais elle ⁴faisait exprès là [sous-corpus 17, segment 9, page 131, ligne 1] -

1726 - C : ³ J : ⁴mais elle se levait les fesses ⁵dans les airs [sous-corpus 17, segment 9, page 131, ligne 2] -

1727 - C : elle fait pas ça au-dessus du chat •j'ai pété° [sous-corpus 17, segment 9, page 131, ligne 11] -

1728 - K : non mais t'sais voyons donc tu fais pas ça ¹pis là après ça elle te regarde pis elle part à rire ²euh •qu'est-ce que t'as fait/° là après ça elle te regarde •ben j'ai pété° pis là ça puait [sous-corpus 17, segment 9, page 131, ligne 12] -

1729 - K : Nathalie elle ça pue en sale [sous-corpus 17, segment 9, page 131, ligne 17] -

1730 - K : quand tu ¹dis que t'es au au MAXI là ²tu passes dans les allées elle pète elle te regarde •j'ai pété° là on a passé vite les allées parce que ça pa- ça ³pue là [sous-corpus 17, segment 9, page 131, ligne 20] -