11 - F : elle fait sa peti- sa petite tournée là elle va chez elle elle vient ¹chez nous elle retourne chez elle euh: fait que t'sais le papa il dit euh t'sais les parents ils disent là •si mamie elle dort là ²fais pas de bruit là va juste voir s'il y a quelqu'un debout là° mais elle rouvre la porte t'sais elle fait pas juste •MAMIE:/° [sous-corpus 18, segment 1, page 10, ligne 9] -

12 - L : ¹<all<elle vérifie si mamie elle ²dort>> [sous-corpus 18, segment 1, page 10, ligne 13] -

13 - L : mamie elle dort plus [sous-corpus 18, segment 1, page 10, ligne 18] -

14 - J : ²ah: ouai:s on dort t'sais full Kath s'est couchée à côté je dis •ah je vais me lever ³je vas aller aux toilettes° ben là premier coup elle se lève le genou mais je me lève en même temps ⁴ça fait PLAK là je fais ⁵•ah fuck off j'y vas pas je me rendors° [sous-corpus 17, segment 9, page 129, ligne 1] -

15 - S : le monde il regarde pas tʼsais tu pourrais avoir un itinérant un itinérant mort pis euh le monde se posera pas la question •il est-tu mort il est-tu vivant ¹il est-tu en train de respirer ah il dort° ou whatever tʼsais ²cʼest [sous-corpus 15, segment 9, page 114, ligne 1] -

16 - A : ²dans le métro aussi tu peux te faire une petite ³un petit sac de couchage dans dans le en dessous d'un banc t'sais ⁴le métro tu serais peut-être correct comme ça t'aurais ⁵ t'sais ça enyle="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">dort ça dort bien dans une auto dans un métro t'sais fait que: [sous-corpus 14, segment 1, page 9, ligne 11] -

17 - S : elle dort tout le temps [sous-corpus 12, segment 3, page 53, ligne 16] -

18 - G : mais comment il {a;Ø} fait pour se faire mettre dehors à répétition comme ça ¹i:l dort sur la job ou↑ [sous-corpus 9, segment 7, page 87, ligne 5] -

19 - F : ¹lui il dort n'importe quand [sous-corpus 6, segment 9, page 134, ligne 17] -

20 - F : ³lui il DORT ouin c'est ça c'est pour ça lui <all<non mais LUI il récupère VITE {t'sais;là}>> c- c'est ça MOI je récupère PAS vite comme lui [sous-corpus 6, segment 9, page 135, ligne 1] -