11 - M : ¹mais mê- non mais même juste l'attitude comme moi dans mon bureau j'ai des vieux profs pis des jeunes profs nous-autres les jeunes profs là il y a plein d'élèves qui viennent nous voir dans notre bureau mais c'est BON les élèves viennent nous voir on a des discussions hors classe ça fait en sorte que ça ²crée une discussion on a on a un autre lien les vieux profs là ils veulent pas de crisses d'élèves dans leur bureau là/ eux-autres là c'est leur moment genre à eux là l'élève c'est dans la classe [sous-corpus 15, segment 9, page 127, ligne 21] -

12 - M : ¹mais mê- non mais même juste l'attitude comme moi dans mon bureau j'ai des vieux profs pis des jeunes profs nous-autres les jeunes profs là il y a plein d'élèves qui viennent nous voir dans notre bureau mais c'est BON les élèves viennent nous voir on a des discussions hors classe ça fait en sorte que ça ²crée une discussion on a on a un autre lien les vieux profs là ils veulent pas de crisses d'élèves dans leur bureau là/ eux-autres là c'est leur moment genre à eux là l'élève c'est dans la classe [sous-corpus 15, segment 9, page 127, ligne 21] -

13 - M : ¹mais mê- non mais même juste l'attitude comme moi dans mon bureau j'ai des vieux profs pis des jeunes profs nous-autres les jeunes profs là il y a plein d'élèves qui viennent nous voir dans notre bureau mais c'est BON les élèves viennent nous voir on a des discussions hors classe ça fait en sorte que ça ²crée une discussion on a on a un autre lien les vieux profs là ils veulent pas de crisses d'élèves dans leur bureau là/ eux-autres là c'est leur moment genre à eux là l'élève c'est dans la classe [sous-corpus 15, segment 9, page 127, ligne 21] -

14 - D : BONjour et bienvenue à cette discussion spontanée de l'école d'été de français ¤<6838> [sous-corpus 10, segment 1, page 1, ligne 1] -

15 - S : ben oui euh ¹c'est c- il faut pas faire semblant qu'on est dans une vraie discussion là euh on a une feuille avec des d'a- d'ailleurs le prochain c'est heille en fin de semaine passée on est allés euh voir Dans une galaxie près de chez vous le film deux ¤<52372> [sous-corpus 9, segment 3, page 29, ligne 2] -

16 - S : ¹de discussion ¤<141981> [sous-corpus 1, segment 5, page 62, ligne 15] -

17 - É : pis si elle a pas de discussion avec ses parents euh:↓ ¤<158895> [sous-corpus 1, segment 6, page 76, ligne 14] -