31 - I : ¹t'sais même moi je parle des fois comme une Franco-Ontarienne comme euh je dis euh: [sous-corpus 30, segment 8, page 108, ligne 14] -

32 - I : ¹oui c'est •to make sure° oui mai:²:s nous-autres on dit ÇA en fr- des: né:- en: au: dans les Maritimes ils disent ça:\ pi:³:s les Franco-Ontariens ils disent ça aussi: mais tu m- on fait sû:r euh: qu'est-ce que je dis aussi/ [sous-corpus 30, segment 8, page 108, ligne 22] -

33 - M : ¹les les les préjugés étaient là avant les médias les ont rapporTÉS je te dis pas qu'ils avaient raison de le FAIRE mai:s [sous-corpus 30, segment 8, page 110, ligne 16] -

34 - M : ⁵non mais moi tu m'as d- tu m'as ⁶déjà répondu ça euh: une ⁷couple de fois pis tu m'avais déjà répondu •ça c'est c'est exactement le d- {le euh;le:} le discours des libéraux° j'ai dit •ok peut-être/ mais moi je pense ça c'est pas parce que c'est les libéraux qui ont ce discours-là/ parce que moi je s-° ⁸peu importe la raison t'sais c:- c'est euh à c'est pas euh j- z- j- me j- l- j'ai dit •les libéraux/ je vote pas libéRAL° t'sais/ mais je me di:s il y a certaines affaires dans les libéraux fon:t {que euh;que:} je peux être d'accord sans nécessairement voter pour les libéraux pis il y a des affaires que les le PQ fait que je suis d'accor:d <all<pis d'autres fois t'sais je veux dire>> ⁹ [sous-corpus 30, segment 8, page 112, ligne 13] -

35 - M : ouin c'est ¹ça à un moment donné: euh j- tu dis •ils sont tous biai ²sés° dépendamment de quelle teinte tu veux li:re/ t'sais tu ³choisis juste ton média t'sais/ [sous-corpus 30, segment 8, page 113, ligne 8] -

36 - M : non je sais parce que je pense à plein de monde quand tu me dis ça [sous-corpus 30, segment 8, page 114, ligne 7] -

37 - I : ⁷pis à un moment donné tu fais ⁸ta c'est ça tu fais ta part des ⁹choses tu dis •c'est ton salai:re° c'est ça\ pi:s [sous-corpus 30, segment 9, page 123, ligne 6] -

38 - M : ¹c'est ça le principal moi je me dis t'sais/ [sous-corpus 30, segment 9, page 125, ligne 15] -

39 - M : ²parce que vois-tu ben ben ³pas nécessairement/ j- je pense que t'sais euh: j- tu dis ça mais je pense que t'es un peu séVÈRE en disant ça là ⁴t'sais/ [sous-corpus 30, segment 9, page 126, ligne 1] -

40 - I : ¹mais c- probablement que ta job t'as pas atteint ton point limite que là tu dis •c'est ²assez° [sous-corpus 30, segment 10, page 129, ligne 13] -