1 - L : pis ils pensent tous que le directeur/ est beaucoup plus vieu:x\ [sous-corpus 31, segment 6, page 96, ligne 19] -

2 - L : ¹pis t'sais/ c'est comme le directeur c'est une COUCHE de plus/ alors LUI c'est un vieillard\ t'sais/ ²pis là\ mais dans le fond\ il est plus jeune que certains des profs qu'on a/ [sous-corpus 31, segment 6, page 97, ligne 2] -

3 - I : pis j'avais déjà été dans une é- pendant mon bacc j'avais été faire des: ateliers dans une éco:le primai:re pis l- le directeu:r/ il in- il avai:t demandé que les cours de RCR soient donnés aux cinquièmes pis aux sixièmes années\ [sous-corpus 30, segment 2, page 21, ligne 14] -

4 - G : <all<ben le directeur général/>> ¹pour [sous-corpus 27, segment 3, page 35, ligne 25] -

5 - I : c'était qui la le directeur toi ¹quand t'es arrivée/ c'était ok [sous-corpus 26, segment 2, page 30, ligne 11] -

6 - MÉ : oui ¹mai:s euh: oui mais dans la deuxième mouture ouin <dim<Kelly va finir par>> <pp<euh coucher avec le directeur de l'école>> [sous-corpus 26, segment 4, page 61, ligne 10] -

7 - MA : ¹avec le DIrecteur [sous-corpus 26, segment 4, page 61, ligne 15] -

8 - MA : ¹pas avec un prof avec le DI²recteur [sous-corpus 26, segment 4, page 61, ligne 17] -

9 - K : ¹direcTEUR à l'autre ²école/ [sous-corpus 26, segment 7, page 134, ligne 11] -

10 - AN : oui ah ca- écoute c'est Martin Ledoux il est: ¹directeur [sous-corpus 20, segment 6, page 61, ligne 14] -