211 - C : <p<en espagnol je sais>> pas un je sais je sais juste dire cuidado [sous-corpus 25, segment 3, page 41, ligne 6] -

212 - MÈ : ¹je vas le dire à ma SŒUR [sous-corpus 25, segment 3, page 43, ligne 15] -

213 - P : ouin pis ils s'en servent là i:ls je veux ¹dire ils utilisent le titre ²là [sous-corpus 25, segment 4, page 51, ligne 19] -

214 - C : non mais ils disent •ah il y a une grosse baleine bleue° moi j'ai envie de dire •il y a un enfant ¹de mort° [sous-corpus 25, segment 4, page 56, ligne 11] -

215 - P : ¹<p<fait qu'on s'entend pour dire>> que: [sous-corpus 25, segment 4, page 57, ligne 8] -

216 - P : oui oui mais c'est ça je te dis t'sais je veux dire de secondaire trois ok oui tu veux dire d'une année à l'autre [sous-corpus 25, segment 4, page 57, ligne 10] -

217 - C : non mais je veux dire l'a- l'appart fait PAS parce qu'elle est à Québec [sous-corpus 25, segment 6, page 78, ligne 11] -

218 - MÈ : mais mes j'ai fait mes stages coop là-bas là mai:s je veux dire c'est quand même pratique quand t'as à SORtir de la ville dans la ¹ville t'en as ²t'en as pas de besoin pis c'est normal tu marches là mais faut que tu sortes un moment donné là je veux dire [sous-corpus 25, segment 6, page 79, ligne 16] -

219 - MÈ : ³ouais je sais mai:s t'sais juste aller voir la famille 4 à Noël ou t'sais faut que tu sortes là [ t'sais je veux dire [sous-corpus 25, segment 6, page 79, ligne 22] -

220 - P : je veux dire justement mes parents télé satellite t'sais euh le ¹lendemain d'Irène j'étais en stage pas loin de chez mes parents j'arrête chez mes parents pour aller les voir ma mère elle fait comme •ah: t'sais je connais pas ben ben ça j'aimerais ça que ce soit TOI qui appelle pour avoir les BONNES questions poser {mais;pis} on reste/ sur le TOP d'une colline on est vraiment HAUT pis il y a pas d'arbres alentour quand il vente chez nous il vente pour vrai [sous-corpus 25, segment 6, page 88, ligne 17] -