2701 - R : ben que: j'ai souvenir quand que il y avait des lui son fun c'étai:t me voir les gens qui faisaient du lèche-vitrine/ pis de deviner la chose qui: [sous-corpus 13, segment 4, page 55, ligne 2] -

2702 - R : ²mais je me souviens on le voit là il y a des ³un couple qui passe devant une vitrine pis il fait ça ben on : ⁴ me semble mais c'est long c'est loin loin euh [sous-corpus 13, segment 4, page 55, ligne 16] -

2703 - R : ¹euh je sais pour arrêter de grandir il s'est jeté en bas des escaliers [sous-corpus 13, segment 4, page 57, ligne 1] -

2704 - G : ¹là il va dans là il va dans l'Ouest il va en A- Allemagne de l'Ouest il fait il fait partie du flot de réfugiés là ²des plusi- les réfugiés qui étaient dan:s eux eux étaient finalement ce qui est devenu la Pologne Tal- Talzigue et puis euh les Allemands se sont repliés vers l'Allemagne pis eux ils sont allés jusqu'en Allemagne de l'Ouest [sous-corpus 13, segment 4, page 57, ligne 5] -

2705 - G : <dim<ben je pense qu'il les avait pas n- cinq six non plus là i:l t- j'étais dans ce temps-là c'était au Carrefour de l'Estrie/ pis il en avai:t euh: peut-être quatre cinq là ¹pis l:à-dessus i:l en avait trois quatre c'était sûrement pan style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">des des <p&lt;des niaiseries d'Hollywood là fait que>> [sous-corpus 13, segment 4, page 59, ligne 14] -

2706 - G : ¹<dim<ben des fois il y a des ²des films qui reviennent il y a d- il y a des vieux>> [sous-corpus 13, segment 4, page 61, ligne 2] -

2707 - P : ²{dans les;des} années quatre-vingts↑ [sous-corpus 13, segment 4, page 61, ligne 4] -

2708 - G : ⁵ben temps en temps il y a des::: des films qui sont repris aussi là [sous-corpus 13, segment 4, page 61, ligne 20] -

2709 - G : ben je veux dire les cinémas réperTOIRES des choses comme ça là [sous-corpus 13, segment 4, page 62, ligne 4] -

2710 - P : ¹c'est juste à Montréal qu'on peut voir des films de/ [sous-corpus 13, segment 5, page 64, ligne 8] -