2401 - M : moi je peux peut-être dire aussi que maman quand elle s'est mariée papa il lui a donné un piano il lui a acheté un piano puis euh: les enfants ont joué sur ça on a pioché tout le monde a pioché pis moi à force de piocher je me suis aperçue que je pouvais sortir des sons pis papa était comme Henri là dans dans la choraLE chez nous À: la paROISSE pis euh c'était le grégoRIEN dans ce temps-là ¹puis euh il fallait qu'il pratique son: son chant puis euh il m'avait INITIÉE pour euh: que je l'accompagne je je l'accompagnais quand il étudiait quand ²il pratiquait ³pis des fois il me disait •un ton plus haut un ton plus haut Marie-Ange un ton plus bas ° ⁴ pis moi j'essayais de me débrouiller hein j'avais cinq ans à peu près quand j'ai commencé ça ¤<380993> [sous-corpus 11, segment 5, page 58, ligne 8] -

2402 - M : on s'éVADE là-dedans c'est pas croyable comme on s'évade dans ça des fois là euh: ben là ça fait euh: quasiment six mois que j'ai pas touché à mon piano là mais euh quand ça me le disait là je m'en allais au piano pis j'improvisais là pis t'sais euh t'sais euh ¹vas-y vas-y là pis c- je sais pas me semble ça nous CALME ça fait du bien ouin ¤<501992> [sous-corpus 11, segment 5, page 60, ligne 3] -

2403 - H : oui mais ce que j'ai aimé moi c'est le: diriger la chorale euh dans ma paroisse ¤<516576> [sous-corpus 11, segment 5, page 60, ligne 9] -

2404 - H : dans ce temps-là c'était en latin hein/ ¤<561251> [sous-corpus 11, segment 5, page 61, ligne 10] -

2405 - H : mais euh: le français dans les églises euh c- c- ¹c'est permis depuis quoi depui:s ¤<591330> [sous-corpus 11, segment 5, page 62, ligne 10] -

2406 - Mi : mes enfants ah ben mon mon plus vieux euh: il a il a pas étudié longtemps il a fait sa dixième année pis il trouvait que c'était assez là il a commencé à travailler pis euh à Cyprès ben il y avait pas beaucoup d'ouvrage dans ce temps-là ¤<145612> [sous-corpus 11, segment 6, page 66, ligne 3] -

2407 - Mi : donc il a il s'est en allé en Ontario et pis il a toujours resté là il s'est marié à: là pis il est encore là il est il est rendu à soixante et quatorze ans pis ¹il est encore en Ontario et pui:s euh là il est à Timmins dans le Nord de l'Ontario pi:s ²il est venu là ¤<167331> [sous-corpus 11, segment 6, page 66, ligne 7] -

2408 - H : ils sont une quinzaine de v- une quinzaine d'avocats dans ce bureau-là Bessette et associés là ça vous dit quelque chose ça/ ¤<74373> [sous-corpus 11, segment 7, page 74, ligne 8] -

2409 - H : c'est complet c'est complet ¹tu as la salle à dîner dans ça tu as la: chambre à coucher euh: ¤<212507> [sous-corpus 11, segment 7, page 77, ligne 12] -

2410 - M : ben non t'étais pas dans ça voyons t'aurais jamais voulu en tout cas ¤<511893> [sous-corpus 11, segment 7, page 82, ligne 20] -