91 - H : ³ouais oui c'est vrai que c'est beau ils ⁴auraient dû faire ça de même ¤<134861> [sous-corpus 8, segment 7, page 65, ligne 12] -

92 - H : ils auraient dû mettre ça en brique ¹comme les autres maisons autour là ça aurait été plus beau ¤<178218> [sous-corpus 8, segment 7, page 66, ligne 8] -

93 - I : ben c'est ça ¹ils ont il y avait une maison dans le secteur de des riches que c'était comme ça ²j'imagine qu'ils se sont ³retrouvés ils ont dû se retrouver euh d'après moi là t'sais tu t'es un seul parent que l'autre il peut il est pas là là fait que t'as pas le choix là si tu veux passer avec tes enfants fait que ils avaient mis une boîte euh: c'était les bonbons qui étaient là-dedans pis là ça dis- il y avait une pancarte pis ça disait •servez-vous° pis c'était écrit •on vous surveille° ⁴ [sous-corpus 7, segment 1, page 11, ligne 5] -

94 - I : ben oui les pompiers sont arrivés et là Mireille elle di:t •ben c'est parce que j'ai appelé pour dire que finalement c'était une fausse alerte parce qu'ils ont il y avait des travaux pis tout ça° il dit •peu importe° il dit •quand c'est un::° il il dit •on a pas été informés de ça que c'était une fausse alerte° là/ mais il dit •de toute façon° il dit •quand c'est une alerte de feu on se rend quand même sur les lieux° fait que là ben il dit •vous allez avoir des euh des frais parce ¹qu'on a dû se déplacer° pis tout ça là je pense que c'était trois cents quelque chose [sous-corpus 7, segment 3, page 32, ligne 14] -

95 - SO : t'aurais dû y aller [sous-corpus 7, segment 5, page 53, ligne 5] -

96 - B : ¹pis ça serait dû à l'entretien↑ [sous-corpus 7, segment 5, page 62, ligne 8] -

97 - SO : en tout ¹cas ²fait que là il allait au hockey pi:s il a toujours joué au hockey il a toujours adoré le hockey un moment donné elle l'a essayé elle lui a donné elle dit •t'aurais dû voir la partie° elle dit •il était là pis il était dedans pis il suivait° pis là elle le testait de même là\ [sous-corpus 7, segment 12, page 134, ligne 5] -

98 - J : <pp<heille moi je suis dû pour aller là là ¹à Saint-Georges>> [sous-corpus 6, segment 9, page 134, ligne 14] -

99 - M : ²t'aurais dû la voir pauvre Ingrid ³quand on a parti pis qu'elle l'a vu embarquer pis •MY Sika MY Sika° parce qu'elle dit pas •Michka° elle dit •Sika° [sous-corpus 5, segment 1, page 11, ligne 13] -

100 - M : ¹non mais lui il a dû comprendre à ce moment-là écoute ²euh [sous-corpus 5, segment 2, page 16, ligne 13] -