11 - MA : ¹ben c'est d'une ²trist- non ³non mais [sous-corpus 26, segment 3, page 49, ligne 4] -

12 - I : il met des bottes <all;p<moi je suis en congé de maternité là>> ¹il met des des bottes ²des caps d'acier il dit •aYOYE j'ai l'air d'une lesbienne° ³{;il était super content} avec ses grosses bottes [sous-corpus 26, segment 5, page 80, ligne 5] -

13 - I : j'ai l'air d'une MArâtre [sous-corpus 26, segment 6, page 104, ligne 20] -

14 - M : ²ok ok ok ok je pensais que tu parlais d'une fille [sous-corpus 25, segment 2, page 30, ligne 29] -

15 - P : oui oui mais c'est ça je te dis t'sais je veux dire de secondaire trois ok oui tu veux dire d'une année à l'autre [sous-corpus 25, segment 4, page 57, ligne 10] -

16 - P : je fais •oui Sébastien/° il dit •on a une autre couche hein/° là j'étais comme •pourquoi t'as besoin d'une autre couche qu'est- ce qui se passe avec celle-là là/ c'est parce que t'en as besoin d'une autre ou celle-LÀ elle a un petit problème° [sous-corpus 25, segment 5, page 68, ligne 15] -

17 - P : je veux dire justement mes parents télé satellite t'sais euh le ¹lendemain d'Irène j'étais en stage pas loin de chez mes parents j'arrête chez mes parents pour aller les voir ma mère elle fait comme •ah: t'sais je connais pas ben ben ça j'aimerais ça que ce soit TOI qui appelle pour avoir les BONNES questions poser {mais;pis} on reste/ sur le TOP d'une colline on est vraiment HAUT pis il y a pas d'arbres alentour quand il vente chez nous il vente pour vrai [sous-corpus 25, segment 6, page 88, ligne 17] -

18 - L : ¹ça: ça a monté d'une coche [sous-corpus 24, segment 2, page 25, ligne 5] -

19 - S : parce que là j- je vas me débarrasser d'une autre bâtisse j'ai dit •moi j'ai quasiment pis j- j'ai la dernière bâtisse qui va être vendue à Montréal là/° pis j'ai dit •j'aurai plus rien à Montréal/° j'ai dit là j'ai dit •il me reste plus rien que mon chalet° fait que euh il trouvait ça un peu jeune p- ¹parce que lui il s'est f- il a fait ça TARD [sous-corpus 24, segment 3, page 35, ligne 16] -

20 - L : ¹si tu fais du lavage avec du blanc avec des algues bleues ça ²vire-tu d'une autre couleur [sous-corpus 24, segment 3, page 38, ligne 19] -