1 - L : peut-être/ le troisième lien:\ à Québec\ ça: <dim<ça ferait crier un peu là>> si ça se FAIT/ là/ [sous-corpus 31, segment 6, page 90, ligne 11] -

2 - H : ²j- je pourrais pas te décrire ça euh très bien là/ Marianne mais les gens qui en souffrent euh lʼautre nom là/ cʼest la fatigue chronique/ ils ont pas de résistance puis à: sans crier gare là ils se: ils se sentent tout de suite FAtigués/ puis hum [sous-corpus 29, segment 2, page 23, ligne 3] -

3 - S : le euh le le chien nous-autres il fait partir le système d'alarme ¹on barre le camion/ pi::s je sais pas ce qu'il fait il BRASSE ²pi:s un moment donné le camion se met à crier [sous-corpus 24, segment 1, page 12, ligne 3] -

4 - G : un moment donné Denis euh: il avait tout de ben une petite bière de pris ou deux là/ fait qu'il lui dit <f<•heille toi là tabar-°>> pis il commence à crier après/ là/ <cresc<•tu parleras p- arrête de parler à ta femme de même°>> pis t- c'est ça/ fait que là un moment donné Denis il est allé/ pis il dit •c'est quoi tu veux/ que euh {ø;j'aille} déplacer l'escabeau/ tout ça/° j'ai dit j'ai dit j'ai pris l'escabeau je lui ai déplacé/ [sous-corpus 24, segment 6, page 74, ligne 9] -

5 - G : ¹ <all<non non non>> mais t'sais/ pis il dit il dit •ben t'sais mais en premier lieu là/° il dit euh •crisse arrête de crier après ta femme là\ pis euh::° ²<p> [sous-corpus 24, segment 6, page 74, ligne 11] -

6 - L : <f<je te crois>> mais rega:rde je peux passer là je sais pas combien de fois par euh: je sais pas par seMAINE là\ je prends une marche j'ai JAmais entendu ce bonhomme-là crier: après ¹personne [sous-corpus 24, segment 6, page 74, ligne 15] -

7 - K : ¹ça finissait de même moi pis Joanie on est parties à ²crier [sous-corpus 17, segment 1, page 1, ligne 12] -

8 - K : ¹moi je suis allée là j'étais dans le salon pis j'ai cogné dans dans ²dans le mur pi:s elle crie elle est partie à ³CRIER là [sous-corpus 17, segment 1, page 8, ligne 14] -

9 - J : hum hum pis j'ai fait •fuck off° pis je suis tannée d'entendre des petits jeunes tout le temps crier [sous-corpus 17, segment 2, page 18, ligne 19] -

10 - K : ²de les entendre tout le temps crier euh: <pp> pas t'écouter pis tout c'est quelque chose [sous-corpus 17, segment 2, page 19, ligne 12] -