1 - R : ²ça là si: si vous continuez comme ça là euh les moments durs ça va être dur mais vous allez continuer pis t'en as pour le restant de ta vie ³<f<t'sais là il il>> [sous-corpus 16, segment 11, page 103, ligne 14] -

2 - R : <p<tu:>> ¹moi je suis con- c'est: c'est c'est pas ²perdu parce que à un moment donné ³notre ménage que tu fais après ça t'es juste heureux pis pis toi tu connectes avec ton ⁴chum là si vous continuez à connecter les les enfants ils s- ⁵ils le sentent ils le sentent ils le sentent pi:s faut pas besoin de flatter toujours dans le dos de ton conjoint •je t'aime je t'aime° ils le sentent ça [sous-corpus 16, segment 12, page 113, ligne 2] -

3 - L : con- continuez [sous-corpus 14, segment 5, page 53, ligne 19] -

4 - M : bon Henri continuez vous aussi ou Mida là hein Jean↑ ¤<195432> [sous-corpus 11, segment 8, page 89, ligne 14] -

5 - SA : ¹ça crie en <f<tabarnouche>> là rouvre la clé mais là la fumée là je rouvre la porte pour aller dehors pour euh: faire sortir la fumée <pp<t'sais>> pis là les filles c'est en hiver elles jouaient juste en avant de la maison là elles me regardent ostie pis elles voyaient la boucane sortir pis le le le gros {humble;horn} qui criait ostie là elles me regardaient en voulant dire •que c'est/° •non non c'est correct c'est correct continuez à jouer° [sous-corpus 7, segment 3, page 31, ligne 5] -