311 - JN : cʼest comme le sub ¹way de la conscience [sous-corpus 28, segment 2, page 16, ligne 3] -

312 - JN : ¹cʼest comme le subway de la conscience [sous-corpus 28, segment 2, page 16, ligne 6] -

313 - JN : dans quelque chose comme un an là Marie-Anne est enceinte de son troisième [sous-corpus 28, segment 2, page 16, ligne 20] -

314 - S : <all<cʼest au cʼest au cʼest à cʼest cʼest pas des cʼest>> des bus de ville là tʼsais <p<comme>> comme on a là un système de transport en commun fait que nous-autres on fait le tout le tour des des spots touristiques euh: en prenant le bus on attendait •AH on va aller voir Pearl Harbor on va aller voir euh° [sous-corpus 28, segment 2, page 20, ligne 4] -

315 - S : pis là je suis allé: pas au nord mais au sud de lʼîle pi:s là-bas il y a comme la plage de: de bodysurf fait que moi jʼarrive là avec mes palmes pis ma petite planche pis euh: le lifeguard là je vois le lifeguard qui sort pis qui me regarde je fais comme là il me regarde il dit •heille fais attention/ reste pas va pas trop loin° je suis comme •ah oui oui° ¹là je mʼen vas dans lʼeau pis là je me couche sur mon board pis là je commence à: tʼsais à: ²à bat- [sous-corpus 28, segment 2, page 22, ligne 1] -

316 - S : à battre des pieds là pis là là je pédale je pédale pis je suis comme •<p<ah ok>>° [sous-corpus 28, segment 2, page 22, ligne 4] -

317 - S : ³oui fait que là je pédale je pédale pis là ça fait un bon cinq minutes là que je pédale <p<pis là je suis comme>> •<all<heille je suis presque rendu je suis presque rendu>>° pis là je me retourne pis là il y a un dude qui est à deux mètres de moi debout genre il a de lʼeau à peu près à mi-cuisse [sous-corpus 28, segment 2, page 22, ligne 9] -

318 - S : pis là je le regarde pis jʼai comme pas avancé pis ma blonde est comme [sous-corpus 28, segment 2, page 22, ligne 10] -

319 - S : ²elle est comme •OUAIS/ vas-y pitou/° [sous-corpus 28, segment 2, page 22, ligne 13] -

320 - S : je fais comme •o::K/ NON eh pas fait PAreil:/° [sous-corpus 28, segment 2, page 23, ligne 11] -