1741 - L : ²mais comme ça ³en tout cas c'est pas mal bon [sous-corpus 12, segment 3, page 48, ligne 16] -

1742 - N : mais euh t- ouin mais chez Marie étais-tu euh rappro- approchée comme ÇA/ si près↑ [sous-corpus 12, segment 3, page 48, ligne 18] -

1743 - N : <all<elle a toutes ses fins de semaine>> NON <dim<elle travaille toutes les fins de semaine comme elle l'avait demandé>> [sous-corpus 12, segment 3, page 50, ligne 5] -

1744 - M : ¹Milou pareil comme ti-lou [sous-corpus 12, segment 3, page 52, ligne 16] -

1745 - N : ¹c'est comme à quand on sortait avec eux-autres\ [sous-corpus 12, segment 3, page 54, ligne 8] -

1746 - N : <dim<c'est une fin de semaine comme ça/>> [sous-corpus 12, segment 4, page 73, ligne 1] -

1747 - N : oui ils étaient là là t'sais là ¹<cresc<on: est quand même en promiscuité là hein/>> pis là là il passait son bras autour de: ²sa: ses épaules pis nous on avait les genoux <f&lt;comme ça>> pis là Raymond le regardait [sous-corpus 12, segment 5, page 78, ligne 17] -

1748 - N : il trouvait qu- ben t'sais tu trouvais qu'il manquait de CLASSE là parce que t'sais il ¹s'allongeait le bras comme ça pour la prendre par la la ²les épaules [sous-corpus 12, segment 5, page 79, ligne 1] -

1749 - N : ¹c'est ça que j'ai dit à Raymond j'ai dit •ça doit être récent ²ça ces amours- là parce que peut-être même c'est des amours secrètes là° ³ parce que là je te dis il la regardait il regardait pas là là où la scène là elle elle était là elle elle regardait comme elle elle avait de la classe lui était toujours comme ça [sous-corpus 12, segment 5, page 79, ligne 16] -

1750 - N : oui parce que le lendemain ¹là il me dit là il me prend comme ça par l'épaule il dit •ouin qu'est-ce t'en penses/° il dit •que je te ferais ça toi/ bon° [sous-corpus 12, segment 5, page 80, ligne 10] -