1351 - B : ⁵Sen- Sentra j'ai euh : ben m- m- moi pas pas comme tel moi là euh mon père a déjà eu ça ⁶Sentra [sous-corpus 15, segment 1, page 3, ligne 9] -

1352 - B : ouais j'en ai perdu un comme ça ¹moi [sous-corpus 15, segment 1, page 5, ligne 15] -

1353 - B : faut faut que tu les entretiennes comme là celui-là mon deux mille quatre là là je l'ai shooté à l'huile pis euh:: celui qui me l'a fait il dit il dit •il est propre ton pick-up° [sous-corpus 15, segment 1, page 6, ligne 6] -

1354 - J : ²ouais J : ³comme nous-autres c'est un deux mille deux là ça vaut pas la peine qu'on le fasse repeinturer [sous-corpus 15, segment 1, page 7, ligne 7] -

1355 - R : on est ren- on est rentrés dans la cour du concessionnaire là pis on regardait tous les chars {pis;pour} moi quand qu'on rentrait dans le showroom on passait juste à côté ¹ah c'est comme si elle nous f- a : fessé [sous-corpus 15, segment 1, page 7, ligne 23] -

1356 - R : ¹ah ben Saturn moi comme je te dis la Saturn j'avais c'est une quatre-vingt-seize pis euh: j'adorais me promener av- elle donnait une ride point de vue portée tout ça c'était meilleur que mon Nissan↓ [sous-corpus 15, segment 1, page 13, ligne 6] -

1357 - J : moi là mais que ça soit fini je suis sûre que ça va me faire ben de la peine ¹<f<trois mois>> / j- j'aur- j'aurais été comme papa pis maman j'aurais été frustrée [sous-corpus 15, segment 1, page 17, ligne 3] -

1358 - J : ²mais un an/ t'as TROP le temps d'aimer ça t'as trop le temps de T'ADAPTER à ça ³écoute pis c'est vraiment là je te le dis là •bonjour madame Stewart° t'es vraiment <all<t'sais>>; comme •ayo:ye/° ⁴la Reine d'Angleterre ⁵excusez non mais <all<t'sais>> ⁶ je suis restée tellement surpris là [sous-corpus 15, segment 1, page 17, ligne 8] -

1359 - S : ¹c'est comme moi j'avais l- j'ai le j'ai le le: l'antenne 2 t'sais de Sirius là t'sais les les: [ radios satellites [sous-corpus 15, segment 1, page 17, ligne 22] -

1360 - J : ²t' sais comme OnStar/ là: je pense que si tu prends le TOUT là le tout vraiment là je pense que c'est quarante-cinq piastres par MOIS↓ [sous-corpus 15, segment 1, page 18, ligne 7] -