71 - T : ³un BLOC oui ⁴je comPRENDS/ [sous-corpus 23, segment 3, page 54, ligne 1] -

72 - T : ¹moi je comprends pas vraiment bien lʼanglais ^{2 3} [sous-corpus 23, segment 4, page 81, ligne 22] -

73 - J : non non\ je lʼa- je lʼappelle pis je lui dis •je tʼenvoye mon texte là° je lui dis •il y a un MOT heille il me met une faute pis je lʼai écrit de dix façons différentes pi:s ça marche pas il me met toujours une maudite faute° fait {que:;que euh} je lui envoye pis là elle me rappelle pis elle dit <p<•oui mais° elle dit <p<•ça marche pas ton affaire°>> elle dit •il y a° elle dit •je comprends pas° elle dit •laisse-moi ça deux minutes je regarde ça° ¹elle me rappelle elle dit •avais-tu/° elle dit •à lʼavenir° elle dit •quand tʼéCRIS écris en FRAN:çais↓° [sous-corpus 23, segment 4, page 82, ligne 19] -

74 - S : mais même hein des fois les enfants quand quʼils étaient plus petits/ ils disaient •<f<maman>> grand-papa Norbert je le comprends PAS\° ¹ lui cʼétait •le suROÎ:T pis au ²norDET : pis au fronTEAU: ³pis° ⁴ [sous-corpus 23, segment 8, page 149, ligne 9] -

75 - B : <all<vous utilisez pas {que;ø} des mots comme ça\>> je comprends que vous vous enfargeRIEZ pas à peu près [sous-corpus 23, segment 9, page 179, ligne 6] -

76 - M : ¹<all<ok>> elle/ {Danielle;lui dit} ça {je suis;je je} comp- je comprends là [sous-corpus 22, segment 1, page 3, ligne 14] -

77 - M : mais je la comprends tʼsais cʼest lʼhomme de ta vie ¹cʼest lʼhomme tʼsais tu veux tʼen occuper ²jusquʼà la fin mais là je lui dis euh •êtes-vous épuisée/ tʼsais/° ³ [sous-corpus 22, segment 4, page 50, ligne 13] -

78 - MC : ¹ben je les COMprends aussi ils ont tous leur famille pis ça te tente pas ²dʼhéberger ta SŒUR [sous-corpus 22, segment 4, page 51, ligne 24] -

79 - MC : non ben jʼai je les comprends [sous-corpus 22, segment 4, page 52, ligne 4] -

80 - A : oui je comprends [sous-corpus 20, segment 3, page 26, ligne 8] -