1 - É : ¹<f<non:/ c'est TRÈS beau/>> il y a aque- <all<un vieil aqueduc romain/>> qu'elle m'a montré/ qui PASSE par son villa:ge qui a été un truc important dans la résistan:ce je sais plus <all< aqueduc>> mais ils sont quand même quatre-cent- cinquante seulement [sous-corpus 31, segment 2, page 19, ligne 18] -

2 - É : ¹quar- c- QUArante cinquante ans [sous-corpus 31, segment 6, page 95, ligne 15] -

3 - I : ¹HEIN: ²on avait fait ³de la bouffe p- on 4 avait fait de la bouffe à peu [ près cinquante [sous-corpus 30, segment 4, page 45, ligne 21] -

4 - M : ²repartir une compagnie là/ ³ça pis {regarde;ils ont} ils ont cinquant- cinquante et un ans là ⁴ils sont pas prêts à: [sous-corpus 29, segment 5, page 61, ligne 4] -

5 - M : ¹quand quʼil a eu cinquante ²ans [sous-corpus 29, segment 5, page 68, ligne 20] -

6 - J : ³cʼest SU:per/ beau le Yukon ⁴cʼest vrai:ment le FUN là/ cʼest vraiment une BELL:E place/ vraiment mais écoute une maison mobil:e ça part {en:;à:}deux cent cinquante mille piastres là [sous-corpus 28, segment 7, page 85, ligne 20] -

7 - J : pis ce quelquʼun-là LOUE ton terrain fait que tʼsais tu payes ta maison pis faut que ¹tu EN plus loues le ²terrain de SABLE sur lequel est posée ta maison ³genre trois cent cinquante piastres par mois [sous-corpus 28, segment 7, page 86, ligne 20] -

8 - G : ben: MÊME si ils voulaient PAS faire ça/ là il y avai:t trois cent cinquante inscriptions ¹{mon ami;} [sous-corpus 27, segment 1, page 3, ligne 13] -

9 - G : euh:: ben il y a un peu toutes sortes d'affaires mais c'est surtout ça prend de la place là euh : un pick-up/ un trailer/ pis euh t'sais ¹euh: ça prend euh ça prend prend de la place pas mal/ mais mais euh NON mais t'as trois cent cinquante inscriptions/ ça veut dire METS trois cents euh : METS trois cents autos\ ²trois cents autos euh: ³il y en avait <all<partout partout ⁴partout>> [sous-corpus 27, segment 1, page 5, ligne 3] -

10 - M : ⁴mais c- mais c'est trois cents cinquante ça veut dire qui l'aMÈNENT là ça veut dire ça fait/ sept CENTS euh: ça faisait se- sept cents véhicules là/ [sous-corpus 27, segment 1, page 5, ligne 7] -