41 - L : ³mardi il faisait très beau et chaud [sous-corpus 18, segment 8, page 89, ligne 1] -

42 - F : si t'as pas de ter ¹rasse tu vois aux États-Unis hein il fait chaud ils s- mangent PAS de²hors [sous-corpus 18, segment 10, page 108, ligne 1] -

43 - L : ¹mais il fait CHAUD aus ²si l'été en juillet là [sous-corpus 18, segment 10, page 108, ligne 10] -

44 - F : ²fait chaud aussi c'est sûr [sous-corpus 18, segment 10, page 108, ligne 11] -

45 - S : ³ben oui quand il s'est fait faire ses ses points sur le front/ t'sais↑ il est couché pis là ils mettent une toile là pis avec une fente t'sais pis là tu vois la peau étirer avec le f- le fil t'sais/ pis là je suis là là je dis •ça va-tu ⁴Sacha/° oui oui là je dis •ça ça va-tu Sacha/ ça va ben aller Sacha° là ça je sens que ça ⁵j'ai style="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">chaud j'ai chaud j'ai chaud t'sais •ça va ben aller Sacha° là le médecin me dit •oui oui mais là vous euh at- étendez-vous à terre° t'sais ⁶il voyait que moi j'étais en train de défaillir t'sais pis là je dis ⁷•toi Sacha° pis là un coup t'sais ça lui a fait mal t'sais pis il a fait •<ff<ow>>° là j'ai là je j'ai •Sacha fais plus ça fais plus ça parce que je je matante elle va va capoter/ là° ⁸ là je le regardais je lui disais •regarde la lumière en haut Sacha regarde la lumière° •je la vois la lumière° là ça veut dire ⁹•ouin moi ¹0je la vois plus° [sous-corpus 15, segment 7, page 126, ligne 1] -

46 - B : ¹<pp<ah j'ai chaud moi >> [sous-corpus 14, segment 4, page 40, ligne 13] -

47 - A : moi je pense en tout cas de je suis pas je suis pas maçonne je suis pas charpentière mais j'ai bien l'in- bien l'in- je: je pense bien que ça va être assez ¹ assez chaud [sous-corpus 14, segment 4, page 41, ligne 5] -

48 - L : ¹assez chaud [sous-corpus 14, segment 4, page 41, ligne 6] -

49 - A : même chez moi l'hiver là avec la porte patio parce que ma maison aussi est orientée positivement tout le le long du soleil pis quand le soleil frappe même l'hiver dans les fenêtres ça vient chaud là t'as chaud ça peut monter facilement à vingt-cinq dans la maison pis c'est ¹l'hiver [sous-corpus 14, segment 4, page 41, ligne 10] -

50 - A : ¹parce que c'était chaud/ <pp<parce que ²sinon>> [sous-corpus 14, segment 5, page 47, ligne 12] -