1 - M : pis au début ben on avait une chatte à un moment donné/ on s'est: on avait dit •on: l'opérera pas tout de suite on va la laisser avoir une portée° ¹t'sais/ {avec;fait que} les enfants ils avaient peut-être euh cinq six ans peut-être [sous-corpus 30, segment 7, page 103, ligne 19] -

2 - M : pis là je l'explique aux filles/ •là les filles on va avoir des bébés avec la petite chatte/ mais on les gardera pas LÀ on va les donner\° là ma plus vieille dit <f<•ah oui: ok on les gardera pas juste un ou deux°>> [sous-corpus 30, segment 7, page 103, ligne 22] -

3 - MC : Christo il dit •tant et aussi longtemps que tu reviens pas la chatte la chatte bronzée° [sous-corpus 22, segment 9, page 133, ligne 12] -

4 - MY : mais t'sais m- c'est ça mon chum aussi c'est ça ça me gosse parce que quand t'écris quand qu'il me chatte mettons il fait vraiment beaucoup de fautes mais quand t'écris genre [sous-corpus 19, segment 3, page 25, ligne 21] -

5 - B : c'est ça Alexis se ¹lève en premier la chatte ²était souvent à l'extérieur [sous-corpus 7, segment 3, page 29, ligne 3] -

6 - B : la chatte est dehors il pense pas à ça le tout petit il va ouvrir la porte PIN PIN PIN [sous-corpus 7, segment 3, page 29, ligne 9] -

7 - SA : mais il en a sorti un autre je lui dis •comment ça t'as fait une erreur là/° •ah° il dit •c'est parce que quan:d je chatte sur l'ordinateur° il dit •on l'écrit de même° [sous-corpus 7, segment 7, page 84, ligne 6] -