221 - A : dans ces moments-là veux-tu il ¹faut crier plus fort [sous-corpus 4, segment 1, page 5, ligne 8] -

222 - R : c'est ça que mon père se demandait c'est ça que je disais tout à l'heure ça va aller OÙ ça↑ cette affaire-là/ pis là on est rendus là nous-autres pis on dit à nos ¹enfants •ça va aller OÙ ça↑ ces affaires-là↑° [sous-corpus 4, segment 3, page 33, ligne 5] -

223 - A : quand tu travailles pour des grosses là des grosses compagnies c'est payant mais si tu travailles dans ces restaurants-là c'est pas payant là t'sais/ [sous-corpus 4, segment 3, page 35, ligne 13] -

224 - R : non mais ils ont pas ils ils peuvent pas avoir de monde ¹c'est ça qu'ils disaient qu'ils fermaient ²ces restaurants pis là [sous-corpus 4, segment 3, page 35, ligne 14] -

225 - R : mais ils doivent y avoir des méthodes parce que tu vois des femmes qui viennent à la télévision pis qui font encore un un sex show qu'on appelle là pis euh elles sont rendues à cinquante cinquante-cinq pis soixante ans pis elles le font ¹enco:re crisse après qu'elles sortent elles rentrent là là/ pis quand elles se dégriment ces femmes-là là tu les reconnais plus [sous-corpus 4, segment 4, page 44, ligne 6] -

226 - R : aujourd'hui là ces belles terres-là sont toutes après repousser en branches [sous-corpus 4, segment 4, page 48, ligne 7] -

227 - R : il y a AUCUNE façon pour ces gens-là de vivre dans ce coin-là ¹c'est le bois qui les faisait vivre pis s'ils avaient eu quelque chose par exemple élever le bœuf comme ils font dans l'Ouest élever ça pis avoir un abattoir tout proche ils auraient PU vivre mais aujourd'hui mon gars ça fait pitié dans ces coins-là là remarque ²que rentrer dans le Témiscamingue c'est la même maudite affaire hein↑ [sous-corpus 4, segment 4, page 48, ligne 12] -

228 - R : ah oui ben ça me donnait rien t'sais toutes ces belles paroles-là c'est toutes des affaires qui avaient de l'allure mais ça aurait jamais marché au: ¹gouvernement [sous-corpus 4, segment 5, page 56, ligne 10] -

229 - A : ²c'est parce que ces ces pays-là ils ont ils ont de la population o- SURpopulée ³t'sais il y en a trop ⁴il y en a trop de surpopulation [sous-corpus 4, segment 5, page 58, ligne 8] -

230 - A : quand tu regardes euh le Darfour pis ces ces places-là là ces pays-là [sous-corpus 4, segment 5, page 58, ligne 14] -