991 - V : je sais pas si ça a été apprécié mais moi pis Guylaine on se questionnait à savoir •est-ce qu'on va faire une résidence TOTALEMENT féminine/ euh: l'an prochain° parce que il y a une musulmane qui avait téléphoné ¹je pense au program:me ben: à l'école d'été pis qui avait demandé si elle pouvait être dans une résidence juste de femmes ²pis on lui a dit qu'on le faisait pas mais de toute façon on s'entend que notre n:os notre clientèle j'aime pas ce mot-là mais nos étudiants viennent sont soixante-dix pour cent des femmes ³pis trente pour cent des ⁴hommes↓ fait que ce serait super facile de le faire pis ça lui permettrait de vivre l'expérience là [sous-corpus 10, segment 3, page 36, ligne 18] -

992 - V : mais on lui avait pas proposé ça ¹on y avait pas pensé à ce moment-là ¤<423029> [sous-corpus 10, segment 3, page 37, ligne 7] -

993 - J-M : parce que t'sais si il était à son étage en autant que ce soit pas le premier palier là t'sais niveau cent où ce que là les gens peuvent CIRculer là pour se rendre d'une place à l'autre si ils sont ¹comme au sous-sol ¤<441352> [sous-corpus 10, segment 3, page 37, ligne 15] -

994 - J-M : ¹ben c'est correct c'est ça t'sais je veux dire fait que si euh mettons euh c- peut-être plus t'sais monitrice pis des: des femmes musulmanes au dernier étage en haut il y a pas un gars qui va aller rôder là même si: c'est un gars du deuxième étage à moins qu'il aille voir une de ces chummys mais si c'est le cas que ce soit une résidence complètement filles ²si: il va quand même pouvoir rentrer là pis aller voir ses chummys là t'sais en quelque part euh je veux dire euh ¤<483268> [sous-corpus 10, segment 3, page 38, ligne 9] -

995 - V : ben c'est ce que je faisais ¹attention ¤<519352> [sous-corpus 10, segment 3, page 39, ligne 8] -

996 - M : ¹elle aime aussi la danse ²fait que ça salsa heille dans ce coin-là <dim<je pense c'est ça>> [sous-corpus 10, segment 4, page 44, ligne 3] -

997 - V : c'est pas gagnant ça ça ¹va pas c'est pas le principe de l'immersion je trouve ²c'est pas c'est vraiment pas réussi de ce côté-là <dim<c'est sûr ³qu'on fera jamais>> ⁴en tout cas ¤<236140> [sous-corpus 10, segment 4, page 47, ligne 14] -

998 - V : ¹mais LÀ regarde comment t'es inspiré en ce moment ¤<368470> [sous-corpus 10, segment 4, page 50, ligne 16] -

999 - D : ¹la maîtrise l'hypothèque euh tout ce que: vous voulez là ¤<374827> [sous-corpus 10, segment 4, page 50, ligne 19] -

1000 - D : donc euh: ¹l'organisation d'événeMENTS tout ce qui est euh relations huMAINES <p<euh>> interacTIONS ²comme qu'on fait maintenant ¤<396749> [sous-corpus 10, segment 4, page 51, ligne 7] -