101 - H : cʼest ça tʼsais cʼest: [sous-corpus 29, segment 4, page 48, ligne 17] -

102 - H : ¹ ouin San ²Mateo cʼest de ce côté-ci ³de la baie/ mais en longeant la baie [sous-corpus 29, segment 4, page 49, ligne 9] -

103 - H : oui oui mais cʼest P- Pleasant View/ ¹Pleasant [sous-corpus 29, segment 4, page 49, ligne 12] -

104 - H : ¹OUI à ²côté de Berkeley oui {tʼsais ça;cʼest ça;} [sous-corpus 29, segment 4, page 49, ligne 16] -

105 - H : de lʼautre côté de la baie pis cʼest ça il y a: des navettes là euh : qui traversent des des genres de bateaux-autobus ¹là/ [sous-corpus 29, segment 4, page 49, ligne 19] -

106 - H : ⁷je lui ai parlé cette semaine/ parce que cʼest il f- il l- o- hiER ils avaient un:e une ⁸activité de raquette là/ puis cʼest: un de ses beaux-frères est venu chercher nos raquettes [sous-corpus 29, segment 4, page 51, ligne 1] -

107 - H : pis cʼest ça jʼai: eu lʼoccasion de lui parler/ pis il me disait quʼil avait euh siGNÉ là\ ¹cette semaine [sous-corpus 29, segment 4, page 51, ligne 4] -

108 - M : ¹AH ben oui pis euh cʼest ²p- c- [sous-corpus 29, segment 4, page 54, ligne 17] -

109 - M : cʼest ça\ les mé- les créneaux qui ont jaMAIS diminué MÊME ¹si lʼéconomie parce que les médicaments/ ça augmente au contraire quand que lʼéconomie va pas bien [sous-corpus 29, segment 4, page 55, ligne 21] -

110 - M : pis quand quʼil était là-b- ben sa: ma belle-sœur/ OUI <p<oui cʼest ça>> ma belle-sœur travaillait aussi pour euh cette compagnie-là/ pis elle me disait que s- la la compagnie/ là quʼils veulent acheter/ cʼétait une compagnie concurrente/ [sous-corpus 29, segment 4, page 58, ligne 1] -