11 - M : pis quand quʼil était là-b- ben sa: ma belle-sœur/ OUI <p<oui cʼest ça>> ma belle-sœur travaillait aussi pour euh cette compagnie-là/ pis elle me disait que s- la la compagnie/ là quʼils veulent acheter/ cʼétait une compagnie concurrente/ [sous-corpus 29, segment 4, page 58, ligne 1] -

12 - M : ¹cʼest ELLE elle elle qui {levait;} là les les cliENTS là ²cʼétait sa ³job [sous-corpus 29, segment 4, page 59, ligne 16] -

13 - M : Gilles lui ¹cʼétait un af- un un PARLE PAS les clients lui là ²les clients il sʼoc- il sʼoccupait pas de ça ³cʼest pas un gars de hum ⁴ [sous-corpus 29, segment 4, page 60, ligne 2] -

14 - M : parce que s- la la d- la GROSSE difficulté cʼétait que il t- il travaillait TELLEment hein/ [sous-corpus 29, segment 5, page 62, ligne 19] -

15 - M : ⁵fait que cʼétait euh NON ça a été le fun/ fait que ça a été ben: ben agréable [sous-corpus 29, segment 5, page 72, ligne 3] -

16 - M : il y avait un souper/ mais euh: cʼétait un: EUX ¹i- ils nous avaient fait serv- [sous-corpus 29, segment 5, page 72, ligne 13] -

17 - H : ² cʼétait toujours euh: [sous-corpus 29, segment 5, page 73, ligne 9] -

18 - M : cʼétait le fun [sous-corpus 29, segment 5, page 76, ligne 14] -

19 - H : ¹jʼai déjà enten- entendu un commentaire là/ que: de quelquʼun qui euh qui allait pas dans un tout inclus/ ou: cʼétait quoi donc en tout cas le commentaire cʼest euh •jʼen j- je mangerai pas assez tʼsais/ jʼen ai pas ²pour mon argent pour manger° AH ³quʼil voulait aller JUSTE dans un tout inCLUS ⁴parce que/ ⁵ [sous-corpus 29, segment 6, page 88, ligne 14] -

20 - M : ²hum oui ³mai:s ça cʼétait p- oui [sous-corpus 29, segment 6, page 91, ligne 18] -