101 - T : ³ouais ⁴mais cʼétait ça\ dans le temps là\ [sous-corpus 23, segment 2, page 35, ligne 19] -

102 - S : <dim<heille mais le ¹pétrole nʼétant pas le prix quʼil est aujour²dʼhui/ cʼétait facile/>> [sous-corpus 23, segment 2, page 36, ligne 4] -

103 - T : ah non ¹<f<souvent>> cʼétait des poteaux sou ²vent [sous-corpus 23, segment 3, page 47, ligne 1] -

104 - S : tʼsais/ où est-ce que il y eu euh: un feu là/ lʼhiver passé/ pis il y a un jeune qui est décédé là cʼétait un étudiant tʼa: ¹:s [sous-corpus 23, segment 3, page 53, ligne 19] -

105 - J : ¹te te souviens-tu il y a ²un Bye- Bye à un moment donné Paul Berval il faisait une caricature heille jʼétais pas vieux cʼétait en noir et blanc là je pense que cʼétait en dans les années soixante-dix soixante ³et onze [sous-corpus 23, segment 3, page 59, ligne 6] -

106 - S : ¹mais euh cʼest VRAI là Bernard était découragé il dit •nʼimporte QUI il peut arriver là pis euh° heille moi je serais HEILLE la première fois jʼai vendu des fraises Tania <all<non cʼétait des framboises>> jʼavais eu trois bills de v- trois bills de mille [sous-corpus 23, segment 4, page 66, ligne 17] -

107 - J : ¹à un moment donné papa il me dit <p<il me dit>> jʼavais ma moto dans le temps il dit •{va:;va euh}° il me donne une enveloppe pis il dit •va donner ²va porter ça à la caisse à telle personne° <pp<fait que>> prends lʼenveloppe <pp<moi je>> mets ça sur la ceinture de culotte ³PARS {le;en} bicycle ⁴mʼen vas à la caisse jʼarrive donne lʼenveloppe à la caisse pis je mʼen reviens après je lui dis •jʼai donné ça à ta personne° je lui dit •cʼest quoi↑ cette ° •bah° il dit •cʼétait le dépôt de la jourNÉE° ⁵je lui dis •il y avait combien/° •il y avait quinze mille piastres de ⁶dans° [sous-corpus 23, segment 4, page 67, ligne 13] -

108 - T : AH je savais pas cʼétait si dur se dépla ¹c:er [sous-corpus 23, segment 4, page 76, ligne 2] -

109 - S : ¹ ben ouais cʼétait une FAUTE [sous-corpus 23, segment 4, page 83, ligne 6] -

110 - S : BEN pour <f<apprendre>> les <f<langues>> nous-AUTRES cʼétait pas euh: aus¹SI MOtivés que ÇA [sous-corpus 23, segment 5, page 84, ligne 12] -