11 - R : ¹ben oui ils augmentent encore là ils ²parlaient là aujourd'hui je pense que i:ls ils parlaient qu'ils augmentaient ici à Granby les loyer:s les les maisons c'est-à-dire/ [sous-corpus 15, segment 4, page 59, ligne 5] -

12 - R : ²que je c'est-à-dire t'as de l'air à mon- euh [sous-corpus 15, segment 10, page 167, ligne 19] -

13 - R : ⁵c'est-à-dire que c'est une 6 7 ça de l'air d'une côte/ là [ mais c'est une côte [ mais t'as pas besoin de peser sur le gaz pour monter la côte là ça monte tout seul [sous-corpus 15, segment 10, page 168, ligne 3] -

14 - G : ¹euh: il y avait le premier étage était à: demi ciel ouvert <all<c'est-à-dire que>> le deuxième étage pouvait voir le ²premier étage ¤<492230> [sous-corpus 9, segment 2, page 24, ligne 11] -

15 - P : ¹c'est-à-dire↑ ¤<312494> [sous-corpus 9, segment 5, page 64, ligne 10] -

16 - N : après ça euh: je veux dire au jour euh ça c'était le le jour DEUX le jour trois le jour quatre qu'on était en mer on est partis le jour deux c'est-à-dire mais le jour trois pis le jour quatre on a été deux jours sans débarquer pis là on est arrivés là à huit heures du matin il y a- à aux Îles Canaries là/ euh c'est Lan- Lanzarote la ville là ¹là ben là on a fait une excursion là ¤<573887> [sous-corpus 8, segment 1, page 8, ligne 15] -

17 - N : ¹après ça on est arrivés là à: à Tenerife là le lendemain c'était à Tenerife c'était un hôtel nous-autres les Îles Canaries je pense que il y a six sept îles nous-autres ²on en a visité trois on a fait trois îles là on a fait là euh Te- euh::: Lanzarote Kenerife Tenerife c'est-à-dire là aussi on a fait une excursion c'est là qu'on est allés euh euh voir les parcs pis le ¤<51562> [sous-corpus 8, segment 2, page 10, ligne 17] -

18 - G : ¹là il va avoir celle de Sainte-Claude ils vont la réparer euh c'est-à-dire elle a été vendue je pense ¤<383411> [sous-corpus 8, segment 3, page 26, ligne 23] -

19 - J : c'est ça c'est ben c'est-à-dire non c'est pas une journée ça partait c'était de cinq heures euh non de midi à cinq heures [sous-corpus 6, segment 1, page 11, ligne 18] -

20 - S : mais c'est le même phénomène qui se produit ici là t'as vu le le le la la: l- l- <len<la jeune fille là/>> qu'ils veulent retourner dans son pays là/ de de d'origine ben <all<c'est-à-dire son pays>> c'est que son père lui a rencontré une Québécoise il s'est en venu ici il s'est marié cette enfant-là qui était d-:: je me rappelle pas du pays ils l'ont ils l'ont ramenée ici elle avait deux ans bon la Qué- la l'épouse la Québécoise elle elle s'est portée garante pour cette enfant-là mais là il s'est passé quatorze ans la chicane a pris les gens ont [sous-corpus 5, segment 8, page 91, ligne 7] -