1981 - C : ah c'était pas des poules/ [sous-corpus 3, segment 7, page 119, ligne 11] -

1982 - D : je sais mais moi c'est dans ma tête c'était là\ pis c'était drôle\ [sous-corpus 3, segment 8, page 122, ligne 10] -

1983 - D : non mais moi c'est moi qui en bois pas ma mère c'est une blague c'est pas vrai ah : non mais on en avait bu juste un PEU pour goûter c'était même pas bon [sous-corpus 3, segment 8, page 122, ligne 17] -

1984 - D : mais ma tante elle avait fait un sorbet aux poires pis elle trouvait que des poires c'était pas assez original fait qu'elle a mis de l'alcool dedans •bravo° pis là on pouvait pas en manger [sous-corpus 3, segment 8, page 123, ligne 15] -

1985 - MA : ¹oui je pense que je les ai pris c'était bon [sous-corpus 3, segment 8, page 124, ligne 1] -

1986 - C : <p<c'était>> [sous-corpus 3, segment 8, page 129, ligne 3] -

1987 - ME : ben je vas sur un site pis je me connecte en ligne mais ¹c'est juste comme sur Internet parce que ma mère veut pas ²que je le télécharge vu que mon ordi elle a planté deux fois ³bon ok c'était pas à cause de ça sauf que ma mère elle a dit pour essayer de m'enlever [sous-corpus 3, segment 9, page 144, ligne 3] -

1988 - D : ³moi je trouve ça drôle chatter sur le sur le truc de mes cousins sont Anglais c'est très drôle surtout quand il faisait un travail avec son ami avec les lettres de l'alphabet pis des équipes sportives là me semble j'étais avec une de vous ou que je l'ai raconté à quelqu'un là pis là il était rendu à R fait que là il demande là la lettre R il demande ça à Jo euh genre •t'as-tu une idée pour la lettre R/° là c'était moi qui était là parce que mon cousin était parti chercher de quoi j'étais comme euh •je sais pas° pis là j'avais donné un nom d'une personne il me dit •t'es-tu sérieux/° j'étais comme •ouin° fait qu'il dit •ouin mais ça c'est pas un nom d'équipe° j'étais comme •ah ⁴c'est c'est un détail° [sous-corpus 3, segment 9, page 144, ligne 11] -

1989 - ME : ⁴j'ai essayé hein pis ça va vraiment bien ben c'était pas vol- ⁵c'était pas volontaire [sous-corpus 3, segment 9, page 147, ligne 17] -

1990 - MA : ³l'autre fois elle l'a eu sur la tête c'était vraiment drôle [sous-corpus 3, segment 9, page 148, ligne 13] -