1421 - F : c'était::: Voici les Nous sommes ¹les Spartiates [sous-corpus 9, segment 5, page 61, ligne 3] -

1422 - P : ¹c'était vraiment bon [sous-corpus 9, segment 5, page 61, ligne 5] -

1423 - S : ¹ c'est pas euh c'est pas comme dans Smallville au début Smallville c'était le fun: ils découvraient les POUvoirs pis maintenant ils portent un costume moulant pis ils volent ² ¤<275988> [sous-corpus 9, segment 5, page 63, ligne 12] -

1424 - F : là euh euh: ah ok c'est vrai j'avais j'avais pas pensé que c'était anglais parce que moi je dis Ukraine là mais en tout cas ¤<410306> [sous-corpus 9, segment 5, page 66, ligne 3] -

1425 - S : ¹c'était en anglais ¤<411308> [sous-corpus 9, segment 5, page 66, ligne 5] -

1426 - P : il y avait il disait aussi c'était d- dans euh c'était dans euh en Angleterre les journalistes anglais qui posent des questions euh <p<à du monde de l'Angleterre dans le fond là/>> ¤<427710> [sous-corpus 9, segment 5, page 66, ligne 11] -

1427 - S : ¹oui hein c'est sûr que dans le film que t'as vu là euh il y a sûrement avoir il y a sûrement dû avoir des gens qui répondaient très bien aux questions ²qui étaient tout à fait corrects mais ils les ont pas mis c'était pas drôle ³ ¤<517672> [sous-corpus 9, segment 5, page 68, ligne 19] -

1428 - F : genre que ça c'était pas pertinent là mais en tout cas j'ai trouvé ça genre TELLEment horrible là ¹<p<c'est comme>> tu tues ²ton bébé il reste [sous-corpus 9, segment 6, page 72, ligne 3] -

1429 - F : ¹dans La Presse pis euh c'était toi tu l'as vu là un <len<un enf->> un enfant indienne avec euh::: genre ¤<120233> [sous-corpus 9, segment 6, page 73, ligne 11] -

1430 - F : ²non c'était c'en est un autre ³oui 4 [ il avait genre deux jambes deux jambes deux bras mais deux visages ¤<163222> [sous-corpus 9, segment 6, page 74, ligne 6] -