1 - M : fait POUF fait que là t'as pas besoin de brûler ta carte ¹toi là [sous-corpus 27, segment 4, page 57, ligne 9] -

2 - A : ²tu vas brûler toi/ [sous-corpus 27, segment 6, page 102, ligne 5] -

3 - MÉ : pis là Simon il dit •qu'est-ce tu fais/° •ben je cherche des immeubles à brûler/° ¹moi ça ²je la trouve très très drôle mais ³là ça finit là qu'il est avec Étienne de Pastillé pis les deux se frottent le torse pis <cresc<•je veux partir un ⁴gros crisse de feu avec ton allumette°>> [sous-corpus 26, segment 6, page 113, ligne 1] -

4 - MÈ : non↑ ils attendent qu'il euh se remette TOtalement de sa bles ¹sure parce qu'ils veulent pas euh le brûler qu'on dit [sous-corpus 25, segment 3, page 36, ligne 19] -

5 - J : ¹attention\ tu vas te brûler:\ [sous-corpus 23, segment 5, page 103, ligne 3] -

6 - M : ²fait que là ta maison a comme plus de chances de brûler [sous-corpus 22, segment 4, page 64, ligne 22] -

7 - MC : heille je mʼen souviens ¹je mʼen al- je mʼen allais je mʼen venais de Lévis/ là pis je voyais la grosse boucane noire ²jʼai dit •mon:/ dieu il y en a un il y en a un qui doit être en train de faire euh:° tʼsais on voit ça des fois ils font brûler les feuilles ³là/ [sous-corpus 22, segment 4, page 65, ligne 5] -

8 - S : ³MAIS mais c'est parce que c'est les: c'est je veux pas brûler les autres ⁴casseroles [sous-corpus 21, segment 6, page 100, ligne 2] -

9 - L : ¹ah tu peux y aller si tu veux ça va l'empêcher de brûler celui qui est sur la plaque [sous-corpus 18, segment 2, page 22, ligne 12] -

10 - R : ²pis te brûler ou ³brûler ta fille [sous-corpus 16, segment 9, page 79, ligne 10] -