1 - J : elle dit •non je vas juste lui dire bonjour° je suis rentrée [sous-corpus 28, segment 8, page 109, ligne 18] -

2 - MA : •bonjour monsieur Charest/° [sous-corpus 26, segment 3, page 34, ligne 18] -

3 - I : ¹parce qu'à l'interCOM là il dit •alors bonjour ici Jean Môreau° [sous-corpus 26, segment 7, page 134, ligne 17] -

4 - C : ⁶mais peut- être que: peut-être que la FI:LLE elle te répond de MÊME mais elle s'attend aussi à ce qu'on lui réponde de même t'sais ⁷fait que tu rentres c'est ça ⁸tu rentres dans l'appart là tu dis •je te dirai pas bonJOUR t'es ⁹LOIN° ou t'sais ¹0je sais pas là me semble [sous-corpus 25, segment 1, page 3, ligne 20] -

5 - M : ¹•ils te tutoient ils devraient te vouvoyer ils devraient se lever au début de la classe pour te dire bonjour° [sous-corpus 25, segment 7, page 104, ligne 7] -

6 - L : je dis bonjour à sa mada:me là/ quand je passe pis euh [sous-corpus 24, segment 6, page 72, ligne 1] -

7 - S : ¹c'est pas parler au monde ça: euh: dire bonjour [sous-corpus 24, segment 6, page 72, ligne 7] -

8 - J : on part à cin:- on part à cinq heures du matin on arrive là-bas •salut bonjour on rePART° ¹ [sous-corpus 23, segment 8, page 154, ligne 4] -

9 - J : cʼest un gars qui se présente à la porte pis là à un moment donné il dit •ah bonjour euh je fais euh un sonDAGE° ah ok\ sondage du Canada euh ¹Statistique Canada <f<•rentre mon grand°>> il sʼassit ici il se met à sortir toi son CARtable\ dʼassurance-vie\ •bon ben moi je travaille pour Sunlife assuran:ce\ je vas votre carte° <all<na na na>> il commence à déblatérer là-dessus heille là il commence tʼsais bon euh •ouais mais sʼil vous arrive quelque chose dans euh: euh deux jours ben là vous êtes automatiquement assuRÉE présenteMENT imaginez-VOUS vous seriez paYÉE pour aller à lʼéc- euh: à lʼhôpiTAL <all<na na na>>° heille là tabarnouche jʼétais comme Mathieu tʼsais en-dessous de la table tʼes de même tʼsais il fait comme comme <p<•regarde ²fais-lui comprendre que je veux rien savoir là°>> ³ [sous-corpus 22, segment 2, page 32, ligne 1] -

10 - M : là <f<•bonjour Monsieur Lafleur°>> pis là il a rien que genre il a comme ¹un œil dʼouvert tʼsais/ il a la face de même [sous-corpus 22, segment 3, page 46, ligne 4] -