11 - A : mais je: j'aimerais bien euh ça ferait une continuité t'sais vu qu'ils sont ils sont quand même pas trop loin les deux maisons je trouvais que ça ferait plus joli que ¹d'avoir deux maisons totalement différentes ²déjà qu'il y en ait deux collées ³ je trouvais que s'il y avait une u- u- unité ensemble ça se ça ressortirait moins ⁴ pis en pierre des champs ça serait plus camouflé dans le décor t'sais quand même les pierres c'est pas trop mais le le le si le cèdre ça serait quelque chose qu'on pourrait prendre pis euh: on voulait mettre euh: s- les revêt- les revêtements du de la toiture serait en bardeau de tôles ⁵ ça dure longtemps pis il y en ⁶a en couleur [sous-corpus 14, segment 3, page 34, ligne 17] -

12 - H : ⁶de la TÔLE ou du bardeau de tôle/ [sous-corpus 14, segment 3, page 35, ligne 6] -

13 - B : c'est en aluminium ben c'est la même chose que qu'une planche de de bardeau ¹d'asphalte là mais c'est en c'est tout en ²aluminium [sous-corpus 14, segment 3, page 35, ligne 13] -

14 - B : ouais t'as comme un un un chose qui descend là ¹pis tu les tu les mets comme une tu les ²installes comme du bardeau [sous-corpus 14, segment 3, page 35, ligne 16] -