371 - L : ¹oui oui ils te prêtent un ²wetsuit↓ oui oui mais on avait mis ça [ nous-autres là [ en dessous ouin ⁵comme chandail là parce que 3 4 l'eau est TRÈS ⁶très froide ⁷ fait que <p<ça: ça valait la peine d'avoir ⁸mis ça>> mais c'est VRAIment beau [sous-corpus 18, segment 7, page 71, ligne 11] -

372 - L : ¹3ou:f il devait y avoir encore de la glace [sous-corpus 18, segment 7, page 72, ligne 4] -

373 - L : ¹9ouin ça je me souvenais pas mais je devais avoir quelque chose [sous-corpus 18, segment 7, page 72, ligne 11] -

374 - F : ouais on a marché là pendant nos trois jours on a fait du vélo il y a des vélos partout ¹même là ²tu vois depuis deux ans ³là tu tu peux faire même: à l'hôtel où on était là il y avait direct les vélos en sortant là que tu pou ⁴vais avoir fait que ⁵ c'était le fun [sous-corpus 18, segment 8, page 82, ligne 1] -

375 - F : ⁷ah oui •papi tourne là va là vite vite vite faut il faut° écoute j'avais apporté un gros sac de carottes là gros comme ça pis on a acheté deux petites boîtes de biscuits là c'est comme ⁸des de la petite moulée là qu'ils mettent en biscuits là on a passé tout ça là pis les carottes là on les eh je te dis j'avais un gros plat comme ça là on les ca- on les coupait on ⁹les cassait comme ça pour en avoir des morceaux de plus là [sous-corpus 18, segment 8, page 85, ligne 7] -

376 - F : fait qu'ils ont acheté l'ancien Boston Pizza le res¹to du Boston Pizza où: c'était c'était déjà ça faisait déjà un an que c'était à louer fait qu'ils ont acheté ça pis ils ont refait là- dedans euh: <all<là le bar est en train de se terminer là ça devrait ouvrir euh:>> fin: fin du mois d'août mais là ce qui est ouvert c'est le resto ils ont comme séparé la place il va y avoir un côté euh salle de spectacle-bar un petit resto quatre-vingt-dix personnes [sous-corpus 18, segment 9, page 92, ligne 10] -

377 - F : oui ¹et quand t'es tout seul des fois tu peux ²pas avoir plus que deux ballons dans ³tes mains t'sais fait que ⁴dans le fond au déPART cinq ballons c'est quelque chose là/ mais t'sais finalement des fois tu vas tomber vite à trois joueurs [sous-corpus 18, segment 9, page 101, ligne 18] -

378 - J : moi c'est ça fait que quand je vas garder Simon à soir de hu:it heures à trois heures fait que je vas avoir l'ordi pis on peut écouter des films pis la tv [sous-corpus 17, segment 1, page 7, ligne 15] -

379 - C : là supposément qu'il va avoir ¹l'antéchrist [sous-corpus 17, segment 3, page 27, ligne 21] -

380 - C : ¹pis ça a l'air dans les autres années il va y avoir une guerre [sous-corpus 17, segment 3, page 28, ligne 2] -