411 - I : on est allés dans un autre secteur on est allés dans un un secteur euh plus plus récent qu'ici pis des GROSSES cabanes t'sais des grosses maisons pis euh:: l- on a passé avec le le Mario Jean là/ son le le ¹l'humoriste là/ ouais on se rejoignait chez lui pis moi je le connais pas personnellement mais la l- Alexis il voulait passer avec une de ses amies qui à l'école ici mais cette amie-là elle habitait dans euh ²elle était voisine euh de ³Mario Jean avant fait qu'elle est restée ben chum avec un un de ses garçons pis à chaque année ils passent l'Halloween ensemble mais là Alexis pis elle s'étaient entendu qu'ils passaient l'Halloween ensemble ben là •passe l'Halloween ensemble c'est correct° mais là appelle la mère elle dit •on passe pas dans notre secteur° elle dit •on passe dans le secteur euh à Mario Jean° fait que je •ah↑° ben j'ai dit •là moi je voulais passer dans le coin° mais j'ai dit •ça devrait pas être un problème° on est allés dans ce secteur-là juste en arrivant là j'ai FAIT le saut la QUANtité d'autos stationnées sur le bord du trottoir elles é- t'sais toutes toutes toutes une en en en arrière de l'autre [sous-corpus 7, segment 1, page 7, ligne 1] -

412 - I : tu vas-t- là tu dis euh ben je dis à Bruno •bon là on fait un GROS pipi avant de partir on y va ¹plus aux toilettes là° pis [sous-corpus 7, segment 2, page 22, ligne 12] -

413 - I : ²oui c'est ça mais t'sais en fait si j'avais pas eu les enfants je l'au- j'aurais pas été intéressée de l'avoir ³c'est juste parce que moi je je me disais si il rentre quelqu'un pis qu'on a pas le système euh:: bon moi euh moi c'est moi là je: j- je suis ⁴capable d'assumer mais si ils vont s'attaquer à mes enfants moi je vas virer folle t'sais/ je il p- il peut rentrer dans la maison pis il va s'attaquer à ton enfant là/ tu l'as pas le système là au moins t'en as un t'entends que il y a quelqu'un qui rentre parce que le le le bruit de porte ça le dit •porte avant porte arrière° fait que t'sais là tu peux tout de suite te préparer à appeler ou ⁵là tu vas pouvoir avoir un ba- [sous-corpus 7, segment 2, page 23, ligne 12] -

414 - B : il y en avait déjà\ on a avant t'en voulais pas pis là à cause de de l'intrusion c'est c'est à la mode ¹là euh on on entendait ça justement à Montréal ²il y en avait beaucoup [sous-corpus 7, segment 2, page 25, ligne 12] -

415 - SO : détecteurs de mouvement avant d'avoir le chien donc si le chien se promène ça va ¹partir [sous-corpus 7, segment 3, page 28, ligne 1] -

416 - SA : ¹ça crie en <f<tabarnouche>> là rouvre la clé mais là la fumée là je rouvre la porte pour aller dehors pour euh: faire sortir la fumée <pp<t'sais>> pis là les filles c'est en hiver elles jouaient juste en avant de la maison là elles me regardent ostie pis elles voyaient la boucane sortir pis le le le gros {humble;horn} qui criait ostie là elles me regardaient en voulant dire •que c'est/° •non non c'est correct c'est correct continuez à jouer° [sous-corpus 7, segment 3, page 31, ligne 5] -

417 - SO : ¹le système ouin fait que ²là elle fait cuire ses tartes pis ça coule dans le fond pis ça brûle fait que là ³le le le système part fait que là elle appelle ou ils appellent en tout cas elle dit •non non non° elle dit •c'est correct t'sais mes tartes brûlent° •trop tard madame les pompiers sont partis° là elle dit •<f<ah mon DIEU je suis tout croche>> ⁴je suis en pyjama° là elle dit •je suis allée mettre un beau petit chandail sexy° pis là en tout cas là on a assez ri avec ça là fait que là elle dit •ça arrive ça° elle dit •pas un pas deux° elle dit •ils sont DOUZE il y en a en arrière en avant ils ont la HACHE ⁵dans les MAINS° [sous-corpus 7, segment 3, page 34, ligne 8] -

418 - SA : c'est ça c'est en plein ça quand tu marches •heille c'est Ménard qui est en avant° [sous-corpus 7, segment 3, page 36, ligne 1] -

419 - SA : ¹tu peux pas surtout avec euh la façon que ça roule aujourd'hui avant ça tu rentrais dans une industrie pis euh [sous-corpus 7, segment 4, page 45, ligne 7] -

420 - B : ¹ouin mais peut-être euh avant euh pas d'enfants mais là il en est pas question euh t'sais le service de garde qui arrête à: six heures là [sous-corpus 7, segment 4, page 48, ligne 16] -