dimanche 24 novembre 2024
Statistiques
607 occurrences de AVANT dans 553 lignes de transcription (31 sous-corpus)
607 occurrences de AVANT dans 553 lignes de transcription (31 sous-corpus)
SOUS-CORPUS 11 (21)
351 - M : 1<p< trois jours avant Noël mon doux Seigneur>> [sous-corpus 11, segment 6, page 67, ligne 17] -
352 - J : 3premier contrat le le premier 4
contrat c- avant ça ça c'était qui avaient [ tous les les ils
{s'arrangeaient;s'étaient arrangés} ensemble là pi:s c'était pour le cont- canto- le canton de
Magog pis euh: c'était une job c'était c'est c'étai:t au dessus de cinquante-cinq mille
<p<en tout cas>> c'était une job t'sais que: fait que le le à l'assemBLÉE c'est le maire qui
me l'a conté à l'assemblée ils ont allés à l'assemblée pis ils ont dit •ça sert à rien de prendre
Bélanger il est pas capable de faire cet ouvrage-là° le maire il dit •s'ils sont pas capables de la
faire là° il dit •je connais Dubois° pis il dit • s'il pourrait pas la faire° il dit •il l'aurait pas pris°
pis c'est nous-autres qui l'a eu ¤<420989> [sous-corpus 11, segment 7, page 81, ligne 3] -
353 - Mi : ah: un petit peu euh c'était un: un homme que s- sa femme est morte et puis euh elle était
pas belle beaucoup et puis euh: finalement t- quand elle a été prête euh au salon↑ il part il
s'en va au salon pis il se met à la regarder et: il dit •qu'elle est belle° il dit •j'aurais ben dû la
faire euh embaumer 1avant ça° ¤<467183> [sous-corpus 11, segment 9, page 111, ligne 9] -
355 - J : pis moi avant que je sorte avec elle là j'étais ben chum avec
Hervé moi c'était mon grand chum t'sais ¤<223067> [sous-corpus 11, segment 10, page 121, ligne 7] -
356 - J : ben avant que je je sorte avec elle ¤ <226825> [sous-corpus 11, segment 10, page 121, ligne 10] -
SOUS-CORPUS 10 (21)
357 - M : 1pis là j'ai si- j'ai signé full papiers là c'est vraiment épeurant là avant ils
faisaient pas ça là avant c'était comme plus euh je sais pas
là ils étaient 2<rall<plus relax avec ça là>> t- <p<je sais pas là>> c'était comme normal mais
astheure là ils se prot- à cause qu'il y a des poursuites pour tout là <p<de nos jours anyway>>
fait que fallait qu'on: que je signe un papier pis là [sous-corpus 10, segment 2, page 20, ligne 12] -
358 - M : mais j'en ai un de confiance c'est juste que quand en fait lui il voulait m'enlever mes
dents de sagesse à il y a comme de cela 1cinq ans justement <acc<c'est pour ça que je vous
dis que ça fait cinq ans que je suis pas allée chez le dentiste>> il voulait m'enlever mes dents
de sagesse avant qui s- elles étaient pas sorties pis là il m'a dit •ouin faudrait commencer à
penser à enlever tes dents de sagesse° [sous-corpus 10, segment 2, page 24, ligne 1] -
359 - J-M : fait que là j'étais com:me pas couver:t là après ça j'étais couvert juste avec l'université
mais bon bla bla bla fait que je suis allé là pis je me suis dit avant de partir en Australie
tiens hein/ je vais je vais me faire arranger mes affaires tout ça fait qu'il me fait des plombages
tout il y avait u- une bonne couple de dents là à faire mais euh: justement il y a:
de quoi/ trois dents de ceux-là à date là que le plombage est fait a été fait tellement CREUX
pis tellement PROCHE
du nerf 1donc que le nerf il est com:me décidé de mourir 2il est
comme mouru\ ¤<598299> [sous-corpus 10, segment 2, page 27, ligne 5] -
360 - D : 1tu dois faire tes preuves avant pis euh 2t'as les pet- les petits festivals là de des régions pis
là par la suite là monter graduellement mais ¤<433455> [sous-corpus 10, segment 4, page 51, ligne 21] -