1361 - N : ¹comme le gars↓ le gars qui: euh il y en avait un Pelletier là dans votre route là euh dans le dix là c'est pas c'est pas ²un gars de Vallée ça↑ ¤<219323> [sous-corpus 8, segment 9, page 91, ligne 6] -

1362 - N : ¹Adrien euh: Adrien ça me dit rien là ²Pierrot et puis euh Pelletier là là celle qu'on avait rencontrée là la Suzanne là ³elle c'est une petite Pelletier ça ¤<292708> [sous-corpus 8, segment 9, page 92, ligne 8] -

1363 - G : ⁴c'est ça le treize c'est ça c'est ça il y avait trois familles les trois frères là↓ ça 5 c'est [ les grands-pères à à son père ils étaient trois frères ⁶dans le treize de Saint-Camille pis ça ben ça a fait des enfants pis c'est toute la même gang de Pelletier ¤<355657> [sous-corpus 8, segment 9, page 93, ligne 15] -

1364 - E : on était des grosses familles↓ maman elle cousait↓ pis elle faisait à manger↓ pis elle avait pas le temps ¹pauvre elle↓ fait que une chance moi le bon Dieu m'a gardé ma tante Fabienne c'est pas pour rien ¤<396940> [sous-corpus 8, segment 9, page 94, ligne 9] -

1365 - H : ¹ben non↓ elle avait pas le temps elle travaillait jour et nuit [sous-corpus 8, segment 9, page 94, ligne 10] -

1366 - G : Jean Chrétien il a il a il avait rencontré le pape ¤<421931> [sous-corpus 8, segment 9, page 94, ligne 23] -

1367 - G : ²non oui pis euh il y en avait un temporaire au côté parce qu'ils sortaient beaucoup de bois ¤<491348> [sous-corpus 8, segment 9, page 96, ligne 5] -

1368 - I : ¹ah pour ou contre l'Halloween\ ben là on va commencer par être contre parce que l'année passée c'était quoi on avait fait à peu près pas loin de deux cents sacs pis fin- on avait ²réussi [sous-corpus 7, segment 1, page 1, ligne 9] -

1369 - I : c'est normal c'est normal en tout cas bref on avait réussi à passer pas mal tous euh les bonbons qu'on avait à passer pis cette année on en avait euh un petit peu en bas de deux cents pis on en a passé SOIXANTE à peu près↑ [sous-corpus 7, segment 1, page 1, ligne 18] -

1370 - SO : ⁵HEIN:: nous-autres là voilà quatre ans là/ on: quand on est arrivés là là il y avait quoi trente-cinq sacs à peu près pis là il y a des nouveaux voisins qui arrivaient pis ils disaient •combien qu'on en fait savez-vous/° pis on disait •<len<bah: trente soixante cent>>° t'sais cette année on en avait cen:t soixante-dix pi:s Samuel {Ø;il} dit {qu'à;que} deux cent cinquante on en aurait pas m- t'sais on en aurait ⁶pas eu de trop ⁷là [sous-corpus 7, segment 1, page 2, ligne 8] -