131 - F : ¹fait qu'elle a essayé d'autres affaires mais ²c'était déjà une artiste là euh: en elle là elle était plus bohème c'était ³plus bohème cette petite jeune fille-là pis elle se trouvait pas vraiment dan:s pis je sais pas/ par quelles circonstances/ nous-autres à Saint-Paul/ ⁴il y a eu le cent-cinquantième puis ils ont sorti des choses là euh: DE la municipalité là t'sais les les premières années c'est ANglophone hein nous-autres Saint-Paul-d'Abbotsfort ⁵fait qu'il y a comme les deux euh: il y a des francophones pis des anglophones qui ont k- qui ont SURvécu <dim<ensemble dans le fond dans le village là>> puis euh: elle elle a fait beaucoup beaucoup de recherches là-dessus des églises anglicanes dans le petit rang des Anglais qu'on appelle le rang des Anglais dans le fond parce que c'était juste des Anglais qui demeuraient dans ce rang-là c'est même pas son nom c'est le ⁶rang de la Montagne mais moi quand j'étais plus jeune ça s'est toujours a- on l'a toujours appelé ça rang des Anglais [sous-corpus 18, segment 3, page 31, ligne 15] -

132 - J : ¹1il reste là ça eux- ¹2autres↑ [sous-corpus 18, segment 3, page 33, ligne 1] -

133 - F : ¹2bah oui PIS l'école de vol libre EST dans ce rang-là <dim<fait que tu vois il reste quelques producteurs de: de pommes là mais c'est aussi un petit coin artistique pis de d'autres choses là>> ¹3 fait que: c'est le fun ça fait un beau ¹4petit village euh: [sous-corpus 18, segment 3, page 34, ligne 4] -

134 - F : ¹tu vois hier j'ai ²mangé les zucchinis de mon jardin ³ j'ai j'ai mangé du concombre de mon jardin ⁴là déjà fait que des petites fèves de sorties c'est sûr là ⁵ mais il y a une pet- GROSse semaine et demie de différence dans la ⁶température facilement ⁷ pis à Québec c'est la même affaire tu vois les fraises commencent à Qué- nous- autres on termine là ⁸ pis à Québec ça commence pis à ici à Sherbrooke c'est comme entre les deux [sous-corpus 18, segment 3, page 35, ligne 20] -

135 - F : il a été chanceux là mais ¹par contre dans la famille ²il y en avait d'autres qui ont joué leurs maisons ³pis qui ont joué euh [sous-corpus 18, segment 4, page 39, ligne 19] -

136 - J : ça hurle ça hurle mais t'sais t'es vraiment dans la nature pis euh en tout cas dans cette maison- là c'était c'était merveill- écoute c'est une maison on était deux nous-autres il y avait de la place à coucher au moins <len<FAcilement> six personnes sans se piler sur les pieds on avait nous- autres on avait pris naturellement la chambre en haut pis il y a une petite chambre pour avec un petit lit parce que ils ont un enfant ¹au sous-sol [sous-corpus 18, segment 6, page 65, ligne 8] -

137 - J : ⁶c'est ça fait que: ⁷pis hum: il y a une belle place qui s'appelle la Rivière aux Émeraudes ça c'est la: la femme qui nous a loué qui qui en a parlé mais on a cherché et qu'on: j'avais trouvé sur google maps t'sais t'as tout sur google maps pis c'était {il montrait;ils montraient} où est-ce que c'était premièrement on a passé devant le petit chemin j'ai dit •ah non si on est rendus au village c'est trop loin° c'est en dehors de Percé ON revient <pp<pis>> on rentre pis il y avait euh une une cap pis on était un moment donné on était deux deux trois chars pis on cherchait on cherchait le fameux sentier pour aller à la Rivière des Émeraudes pis là il y avait une carrière avec des gros trucks avec un ⁸une une pelle qui creusait là j'ai dit •il y a une flèche par là° pis t'sais on avait fait le tour là des autres sentiers pis ça menait nulle part ben il fallait passer à travers la machi⁹nerie [sous-corpus 18, segment 7, page 68, ligne 8] -

138 - F : ²Saint-Ambroise c'est un: grosse brasserie là ouais c'est ça fait que: pis nous- autres dans le fond on était ³contents qu'il soit plus avec cet associé-là là c'était plus un: [sous-corpus 18, segment 9, page 92, ligne 2] -

139 - F : un petit peu croche même en affaires là euh: un gars qui qui regarde plus pour sa poche à lui que ¹celle des autres fait que on était contents qu'ils se dissocient de: de ce gars-là ²t'sais [sous-corpus 18, segment 9, page 92, ligne 7] -

140 - F : ²fait que ça va être un concept euh: mais ils sont deux sont deux autres euh: [sous-corpus 18, segment 9, page 97, ligne 8] -