131 - A : ouin il me semble que j'aurais le goût de: de t'épauler pi:s c'est sûr que une fille comprend peut-être pas toujours les: les besoins des gars mais euh si je peux t'aider dans ton travail ça me ferait plaisir [sous-corpus 14, segment 8, page 82, ligne 8] -

132 - A : hum hum t'aurais été tout seul à ta table c'est ça tu veux dire ou avec des inconnus [sous-corpus 14, segment 8, page 85, ligne 24] -

133 - H : ²j'aurais le goût de dire euh je trouverais ça drôle euh t'sais tu arrives au m- t'arrive au mariage pis il dit euh: •est-ce que quelqu'un s'oppose/ ° tout le monde le •<cresc<moi:/ >>° c'était drôle mais chien je l'aurais pas fait là mais tu y penses là [sous-corpus 14, segment 8, page 88, ligne 17] -

134 - H : ¹ben ç'aurait été drôle t'sais en tout cas pas à l'église là c'est sûr c'est pas le moment là mais moi j'aurais trouvé ça drôle que ça fait t'sais tu dis ²•moi je m'oppose° ben no where t'sais •c'est qui lui/° •<cresc<on le connaît pas↓>>° <p<tou tou tou tou tou tou>> [sous-corpus 14, segment 8, page 88, ligne 19] -

135 - A : ²tu pourrais avoir des restants de bouffe dans ta barbe comme ça tu aurais l'air vraiment en guenille [sous-corpus 14, segment 9, page 93, ligne 26] -

136 - A : ben c'est sûr que moi j'aurais pensé que si c'était juste dans dans le but de de parler de cours là elle aurait peut-être un petit peu exagéré mais là c'est vrai que ¹dans le point où ce que il l'a ton chum se fait cruiser par d'autres filles c'est vrai que ça peut être un petit peu: ²un problème [sous-corpus 14, segment 9, page 97, ligne 1] -

137 - R : j'aurais jamais pensé que ces deux couleurs-là auraient fait euh cette couleur-là je dis •mon doux c'est tout un saVOIR mélanger les couleurs° [sous-corpus 13, segment 1, page 16, ligne 8] -

138 - L : moi j'aurais aimé mieux [sous-corpus 13, segment 4, page 50, ligne 12] -

139 - P : j'aurais dû [sous-corpus 13, segment 5, page 78, ligne 2] -

140 - R : ben probablement t'aurais voulu aussi comme Loulou là il y a pas personne qui est avant ¹pis elle ²<dim<elle voulait apprendre ³à lire>> [sous-corpus 13, segment 6, page 81, ligne 9] -