981 - K : ouais mai:s ça faut que j'en reparle avec ma sœur si elle va me faire une tarte au caramel mais elle est censée de m'en faire [sous-corpus 17, segment 8, page 106, ligne 18] -

982 - C : une tarte euh: au c- euh au caramel/ [sous-corpus 17, segment 8, page 106, ligne 22] -

983 - J : au chocolat/ [sous-corpus 17, segment 8, page 107, ligne 1] -

984 - K : ¹en tous cas au pire ben au pire moi je vais vous en reparler là [sous-corpus 17, segment 8, page 108, ligne 11] -

985 - J : ah elle était pas au ¹courant [sous-corpus 17, segment 8, page 109, ligne 17] -

986 - J : non ¹parce que je lui ai dit euh il me demande •qu'est-ce que tu fais à soir/° là je lui ai dit •je sais pas encore ²toi/° euh il d- dit la même affaire que moi là je lui dis •je t'aurais ben d- demandé de faire quelque chose sauf que je sais pas quoi faire° il a il a dit lui aussi fait que là j'ai dit •ah au pire on fera de quoi une autre fois° [sous-corpus 17, segment 8, page 110, ligne 13] -

987 - C : ¹moi j'en parle full ouvertement •yé je l'ai vu ça° mon chum l'avait pas vu lui au moins [sous-corpus 17, segment 8, page 115, ligne 2] -

988 - C : j'ai mal {au genou:;aux genoux:} [sous-corpus 17, segment 8, page 115, ligne 12] -

989 - J : ³je pourrai même pas aller au Radio Lounge j'aurai même pas eu le temps d'y aller c'est ⁴vingt et un ans\ [sous-corpus 17, segment 8, page 118, ligne 17] -

990 - K : ¹au Radio Lounge [sous-corpus 17, segment 8, page 118, ligne 23] -