1861 - A : ¹que c'est vous avez été au Mexique avec euh Yvan pis↑ [sous-corpus 5, segment 5, page 55, ligne 8] -

1862 - L : pis des des on on s'est ramassés dans une hôtel euh au Mexique à: Ixtapa/ [sous-corpus 5, segment 5, page 56, ligne 4] -

1863 - L : c'était au moins une quatrième étoile [sous-corpus 5, segment 5, page 57, ligne 2] -

1864 - L : c'était au moins une quatrième étoile tiens viens t'asseoir viens t'asseoir avec nous-autres pis là m'as m'as te dire une af- on: s'est ramassés dans une quatre quatre étoiles mille piastres chaque tout compris la nourriture la boisson TOUT pis euh [sous-corpus 5, segment 5, page 57, ligne 4] -

1865 - L : oui oui mais moi moi j- je prends toujours <len<au moins QUATRE à CINQ étoiles>> [sous-corpus 5, segment 5, page 57, ligne 7] -

1866 - L : ²Ixtapa non quand on est arrivés là nous-autres c'était tout au début [sous-corpus 5, segment 5, page 58, ligne 9] -

1867 - L : ¹pis l'hôtel qu'on avait c'était l'hôtel du gouvernement du Mexique ²pis m'as te dire une affaire mais euh il y a un soir on est partis on a euh on a pris on a pris un taxi pour monter euh au Ziwantanero [sous-corpus 5, segment 5, page 58, ligne 11] -

1868 - L : là ils nous ont amenés au marché aux puces\ <pp<t'sais là c'était un marché là/>> pis là ben euh on fait le tour de ça ouin mais j'ai dit aux jeunes j'ai dit •on va aller faire un tour en ville° j'ai dit •on va aller voir comment est-ce que le monde vit° heille le monde là ils ont on a rentré dans les magasins ils vendaient des souliers\ les souliers étaient tous accrochés avec un petit clou là sur le mur là [sous-corpus 5, segment 5, page 58, ligne 14] -

1869 - S : là le plombier ça aurait été la même chose il aurait eu le plombier pis euh fait que là le: euh : Kevin il a réussi à négocier avec le plombier SANS passer par Samuel AU PRIX à Samuel <dim<fait qu'il a sauvé dix pour cent>> [sous-corpus 5, segment 5, page 60, ligne 9] -

1870 - L : ouin mais au bout de la ligne là t'arrives là euh [sous-corpus 5, segment 5, page 61, ligne 4] -