221 - R : l'autre gars il vient se lamenter à la télévision↓ •pis as-tu regardé la partie d'hockey↑° •ben oui j'étais à Montréal pour la voir° pis il se lamente parce qu'il a pas assez de salaire mais crisse qu'il regarde la télévision euh le la partie d'hockey à la télévision ça va coûter moins cher [sous-corpus 4, segment 3, page 31, ligne 3] -

222 - A : ²as-tu été as-tu été élevée là/ toi/ ³dans / [sous-corpus 4, segment 4, page 46, ligne 18] -

223 - R : ¹as-tu déjà vu la vue La planète des singes quand ils arrivent ils appellent ça le déclin de l'empire américain↑ [sous-corpus 4, segment 5, page 58, ligne 3] -

224 - R : il y a des dans le bord du golfe Saint-Laurent là toutes les terres sont toutes après se manger le gars avait cent pieds de terre pis là il lui reste plus rien que trente pieds l'autre soixante-dix pieds est parti par la mer ¹pis si l'eau monte as-tu pensé comment c'est qu'il y a de monde là qui vont perdre leur propriété↑ [sous-corpus 4, segment 5, page 61, ligne 9] -

225 - R : ben là comme c'est là la façon qu'ils raclent le fond de la mer le fond de l'océan avec leurs nets as-tu vu ça les pêcheurs comment qu'ils s'en viennent ¹ils s'en viennent avec cent cinquante pieds de large pis ils raclent TOUT ils raclent le fond de la mer pis ils ramassent tout fait que ²la reproduction ils en ont plus ³des des crevettes ça s'en retourne la morue elle s'en retourne [sous-corpus 4, segment 5, page 63, ligne 2] -

226 - R : t'arrives par la cent douze de Montréal as-tu vu ce pareil salon mortuaire toi↑ à l'entrée de la ville ¹ça a pas de sens ça cette affaire-là [sous-corpus 4, segment 6, page 75, ligne 14] -

227 - R : c'est une belle place le curl- as-tu déjà joué du curling↑ [sous-corpus 4, segment 8, page 90, ligne 11] -

228 - R : as-tu vu ça dans le bout des États-Unis comment c'est qu'ils ont eu de neige/ là ¹dernièrement/ [sous-corpus 4, segment 8, page 93, ligne 20] -

229 - H : ¹as-tu pensé là/ ²qu'est-ce qui est perdu là hein↑ ça revient PLUS [sous-corpus 4, segment 9, page 109, ligne 16] -

230 - C : t'as-tu eu ton euh:: [sous-corpus 3, segment 2, page 24, ligne 1] -