samedi 23 novembre 2024
Statistiques
45 occurrences de ARRIVÉE dans 43 lignes de transcription (21 sous-corpus)
45 occurrences de ARRIVÉE dans 43 lignes de transcription (21 sous-corpus)
SOUS-CORPUS 14 (2)
31 - A : ben en tout cas 2fait que là c'est la circonstance qui est arrivée parce que on je voulais
parler avec mon patron pis on a le même patron [sous-corpus 14, segment 5, page 54, ligne 1] -
SOUS-CORPUS 13 (1)
32 - R : l'arrivée de 1je sais pas quel GRAND euh euh: je sais pas un: un a- pas un amiral voyons un
capitaine ou un [sous-corpus 13, segment 4, page 57, ligne 14] -
SOUS-CORPUS 12 (1)
33 - S : <p<ouin\>> ça prend du temps avant que la chaleur arrive pis un coup que la chaleur est
arrivée ça prend du temps avant que la chaleur parte\ 1<dim<ça veut dire que faut que>> [sous-corpus 12, segment 9, page 143, ligne 2] -
SOUS-CORPUS 11 (1)
34 - M : puis euh: elle s'est trompée de chemin elle devait aller rencontrer la dame qui devait
l'employer\ puis elle s'est trompée de chemin pis elle elle a tombé euh elle s'est arrivée elle
s'est adonnée à arriver euh au Précieux-Sang pis elle pensait que c'était l'endroit où elle
devait aller 1travailler puis euh: là tout le monde euh <pp<t- t->> quand la personne la la
religieuse l'a reçue la la: la mère supérieure l'a reçue puis euh elle l'a gardée un petit peu puis
elle a décidé de rester là elle a décidé de plus aller travailler euh elle a décidé de rester avec
les religieuses [sous-corpus 11, segment 3, page 28, ligne 5] -
SOUS-CORPUS 10 (1)
35 - J-M : 1heille oui hein/ t'sais c'est: j'étais comme •attends tu
me niaises-tu là/° t'sais ça fait cinq semaines pis elle est pas arrivée sur la planète mais
¤<310780> [sous-corpus 10, segment 6, page 78, ligne 17] -
SOUS-CORPUS 7 (2)
36 - SA : 2les deux filles dont
elle parlait elles étaient en déshabillé 3elles étaient quasiment des adultes quand elle est arrivée
chez nous il a fallu je m'explique 4là t'sais •ben elles passaient l'Halloween° [sous-corpus 7, segment 1, page 13, ligne 3] -
37 - SO : c'est ça le bon vieux téléphone 1Sabrina elle arrive de l'école •appelle maman au travail
pour dire que t'es arrivée° 2pis [sous-corpus 7, segment 2, page 21, ligne 10] -
SOUS-CORPUS 6 (3)
38 - F : cette semaine euh Christine Christine ma coloc elle était euh t'sais elle contait son
1voyage {elle est arrivée;ce qu'il est arrivé} <dim<non non en Europe ils sont 2allés en
Europe eux-autres aussi pis là elle con- ils contaient tout ça pis là ils nous contaient>> [sous-corpus 6, segment 2, page 16, ligne 11] -
39 - F : <p<ben là quand elle est arrivée à Québec elle a fait annuler toutes ses cartes elle a fait
annuler elle a f- elle a changé de compte de banque elle est arrivée lundi matin à la banque
la fille elle dit euh là elle dit •je voudrais rencontrer quelqu'un°>> [sous-corpus 6, segment 8, page 108, ligne 2] -
SOUS-CORPUS 5 (1)
40 - S : 3son pays 4c- c- c'est le Canada elle
est arrivée ici elle avait deux ans je comprends mal pourquoi que le l'immigration veut
l'envoyer elle elle 5veut pas parce que e- elle là son pays d'origine ça lui dit rien
absolument absolument rien absolument rien elle elle est pas intéressée mais par euh par la
faute des parents ben par la faute des parents 6t'as pas à appelle ça comme on veut là
l'immigration eux-autres ils ont dit •toi tu t'en retournes° parce que là il y a p- elle la la l:a dame
en question qui s'est séparée elle veut plus répondre pour elle c'est pas sa fille c'est
sa <f<belle-fille>> [sous-corpus 5, segment 9, page 92, ligne 7] -