431 - A : si je vas en quelque part ben t'sais j'ai euh j'ai des je les ai achetés l'année passée pis euh [sous-corpus 4, segment 1, page 1, ligne 12] -

432 - A : ⁷mais faut dire quand il a com- faut dire quand j'ai commencé là la première année là/ en cinquante j'avais mille six cent vingt piastres par année [sous-corpus 4, segment 1, page 12, ligne 5] -

433 - A : oui ¹monsieur pis faut dire que ça c- le coût de la vie était pas ce qu'il était aujourd'hui on vivait pas dans les maisons comme on vit aujourd'hui euh en tout cas t'sais mais c'était seize cent vingt piastres la première année [sous-corpus 4, segment 1, page 12, ligne 9] -

434 - R : mais écoute ben Albert m'as te dire quelque chose que j'ai déjà dit à mes enfants moi quand j'ai rentré à Dominion Textile en: en tout cas je m'en rappelle plus en cinquante je m'en rappelle plus quelle année on gagnait trente-deux piastres par semaine après ça on remontait à trente-cinq piastres par semaine j'avais une maison à payer j'avais un char à payer j'avais cinq enfants à nourrir pis une femme pis pis bon\ mes enfants ¹ont jamais pâti de faim [sous-corpus 4, segment 1, page 12, ligne 11] -

435 - A : pis j'ai encore mes j'ai encore mon t-4 de la première année ¹que j'ai travaillé mes années les premières années ²j'ai tous mes t-4 ³mon mes rapports d'impôt je les ai fait que je te dis qu'il y avait pas des gros salaires là [sous-corpus 4, segment 1, page 13, ligne 3] -

436 - A : ¹ils nous ont fêtés l'année passée ils nous ont fêtés au mois de juin l'année passée [sous-corpus 4, segment 2, page 20, ligne 6] -

437 - R : ben écoute ça c'est des gars là leur salaire c'est des gars de cinquante soixante mille piastres par année ça\ minimum [sous-corpus 4, segment 5, page 64, ligne 13] -

438 - R : alors tu tombes aujourd'hui sur l'assurance-chômage quand t'es t'as un train de vie qui est basé sur euh cinquante mille ¹piastres par année [sous-corpus 4, segment 5, page 64, ligne 15] -

439 - M : pis là il dit •ma femme est morte l'a- l'année passée pis là° il dit •je reste tout seul° pis tout seul il a des enfants [sous-corpus 4, segment 5, page 65, ligne 17] -

440 - M : fait que on était pis là moi il m'avait dit il dit •madame Madore° il dit euh •on l'année prochaine° il dit •la avant là/ à Noël là/° il dit •je vas vous donner un une augmentation° et pis quand qu'on a rentré après qu'on a eu fini notre ménage il dit •madame Madore° il dit •je pense que je pourrai pas vous donner une augmentation° ah j'ai dit •oui° ça fait que moi ben\ j'étais pas contente de ça il m'avait promis [sous-corpus 4, segment 6, page 74, ligne 16] -