861 - O : j'ai dit •tabarnache i:l deux heures il est parti/° l'autre caisson fallait qu'il le rallonge [sous-corpus 21, segment 3, page 50, ligne 3] -

862 - Y : peut-être je le sais pas en tout cas anyway j'ai hâte de voir ce qu'ils vont faire avec ça ça va être euh c'est eux-autres qui vont s'organiser avec ça ¹ [sous-corpus 21, segment 4, page 54, ligne 4] -

863 - Y : non non pas au niveau moi c'est le dix pouces <all<il y a dix pouces de large à cause de la pierre/>> mais t'sais euh:: faut que t'aies dix pouces moi parce que c'est j'ai comme une la tourelle elle fait ça de même faut que tu aies dix pouces là dix pouces là ¹dix pouces là mais ici t'as t'as neuf pouces ici t'as dix pouces pis l'autre t'as neuf ²pouces [sous-corpus 21, segment 4, page 56, ligne 5] -

864 - Y : c'est le briqueleur là il s'est comme corrigé je lui ai dit d'en reprendre un peu t'sais parce {que:;que euh} entre la pierre pis {le:;le euh} Tyvek là il y a tout le temps un espace d'habitude [sous-corpus 21, segment 4, page 56, ligne 12] -

865 - O : ¹{parce que:;parce que euh} ²{j'ai;chez} che- ³checke [sous-corpus 21, segment 4, page 58, ligne 1] -

866 - O : heille j'ai compté ton histoire de cochon là euh [sous-corpus 21, segment 4, page 64, ligne 12] -

867 - O : •voyons donc ça se peut pas le cochon est mort° •tu es-tu mala:de↑ toi° j'ai dit •le cochon il est gros comme la table ostifie° [sous-corpus 21, segment 4, page 64, ligne 17] -

868 - S : ²moi j'ai déjà vu {perdre des;} [sous-corpus 21, segment 4, page 65, ligne 4] -

869 - S : j'ai ¹déjà vu moi on a perdu des tares mais là perdre une truie ² [sous-corpus 21, segment 4, page 66, ligne 5] -

870 - Y : ¹moi c'est ben ben moi j'étais du bord euh : salaison/ pis après ça j'ai déjà été dé- voir de l'autre bord là pis nous-autres dans le fond c'était plus l'abattage pis tout là/ pis là-bas il y avait les fumoirs l'autre bord c'est les fumoirs pis tout là eh crisse mon homme c'est pis là j'en mange encore là/ ²fait que m'as te dire de quoi que c'est [sous-corpus 21, segment 5, page 70, ligne 2] -