811 - J : avec un réponDEUR il mʼa pas coûté très CHER mais quand même c- c- mon père était <len<CRI:SSEment content>> ¹<p<fait que: non>> je leur ai acheté ça [sous-corpus 22, segment 1, page 8, ligne 14] -

812 - M : ⁴cʼest comme tes euh: tʼsais tes sous-verres là avec des photos/ ⁵dedans là/ je: je les ai trouvés/ euh: jʼai trouvé ça chez Jean Coutu ⁶pi:s euh jʼai acheté ça dans le cadeau dʼéchange/ pis cʼest Amandine qui a pogné ça/ pis elle dit •ah je vas mettre des photos de mon petit ga:rs/ ⁷pis tou:t/° ⁸ben je: jʼai trouvé ça ⁹f- tʼsais je trouvais ça le fun/ [sous-corpus 22, segment 1, page 10, ligne 10] -

813 - MC : ²<f<cʼest pire que nous↑>> heille mais ma cousine elle travaille chez Greiche & ³Scaff pis je lui ai parlé à Noël elle dit •jʼai ⁴déjà vu du moins TRENTE° [sous-corpus 22, segment 2, page 24, ligne 7] -

814 - MC : PI:S jʼai dit •ben <p<moi: le massothérapeute à part le chiro à moins quʼil mʼarriverait quelque chose jʼEN ai pas besoin°>> ¹tʼsais/ moi cʼest pour mes médicaMENTS cʼest mes piLULES [2tʼsais là je prends RIEN dʼautre tʼsyle="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">ais/ jʼai le forfait minimum sauf que on a une marge de crédit de sept cents ³piastres fait que je mets tout ça là-dessus [sous-corpus 22, segment 2, page 28, ligne 11] -

815 - M : ¹<p<mais oui jʼen ai un>> [sous-corpus 22, segment 3, page 43, ligne 14] -

816 - M : en tout cas en partant je lui ai dit jʼai dit euh <p<•Madame Lafleur° jʼai dit •si jamais quelque chose° jʼai dit •téléphonez-moi° tʼs="font-weight:bold;color:#2F6F5D;">ais jʼai dit •je vas ¹venir là ²je reste pas loin°>> [sous-corpus 22, segment 3, page 48, ligne 5] -

817 - MC : ben ¹non mais jʼy ai pensé/ ²parce que crif ça fait juste un an que je la connais cette fille- ³là pis je le sais quʼelle a un câlisse de caractère mais elle a un caractère avec Chris mais pas ses amis en tant que tel ⁴là nous-autres là [sous-corpus 22, segment 6, page 95, ligne 9] -

818 - M : pi:s je vas en profiter parce que je vas me dire crisse cʼest les: deux années de ta vie ben tʼsais s- si jʼen ai dʼautres OUI là tʼsais mai:s cʼest vraiment des années pour TOI là tʼsais ¹quʼil faut que: tu tu tu fasses attention à toi [sous-corpus 22, segment 8, page 112, ligne 12] -

819 - MC : ben oui vous allez me voir encore voyons jʼen ai là [sous-corpus 22, segment 8, page 114, ligne 1] -

820 - MC : mais ma cousine ¹je lui ai parlé à Noël elle est rendue ²nutritionniste Emma ma cousine <pp<elle est de même ³tʼsais/>> [sous-corpus 22, segment 8, page 119, ligne 22] -