1 - VI : ¹à l'Agence [sous-corpus 19, segment 5, page 44, ligne 9] -

2 - VI : ²à l'Agence de la santé [sous-corpus 19, segment 5, page 44, ligne 10] -

3 - VI : à l'Agence ¹de la santé justement je parle à une agente d'information à l'agengle à ²l'Agence de la santé à propos de la grippe AH1N1 pis euh : elle me le dit pas moi que j'ai pas le droit de la citer fait que là j'écris mon texte <f<elle m'engueule au téléphone le lundi matin>> [sous-corpus 19, segment 5, page 44, ligne 11] -

4 - VI : ah non ¹c'est EFfrayant mais moi c'est ça à l'Agence de la l'agente d'information de l'Agence •j'ai pas je suis pas autorisée à accorder des entrevues° ben qu'est-ce que ²t'as fait↑ [sous-corpus 19, segment 5, page 45, ligne 5] -

5 - G : ³vous étiez c- avec la même agence de voyage/¤<497320> [sous-corpus 8, segment 1, page 8, ligne 4] -

6 - N : ben on était vingt-cinq avec la même agence mais on était neuf là nous-autres qu'on voyageait ensemble là et puis on était dans des cabines euh sur la même étage sur la euh on était au septième pont et puis on était tous dans le même coin on était trois couples les trois couples on se on était trois ¹cabines de suite ¤<514907> [sous-corpus 8, segment 1, page 8, ligne 5] -