1701 - G : ²oui il l'a sortie pour la faire accoucher c'est comme ça ³qu'ils l'ont pogné ⁴il y a eu des complications avec le ⁵septième pis ils ont dû la retenir pis ils ont essayé de contacter les parents ⁶pi:s c'est là qu'ils se sont aperçus que [sous-corpus 9, segment 9, page 117, ligne 18] -

1702 - F : <len<ben avec tes euh tes bonnes blagues hein que tu fais↑>> ¤<576224> [sous-corpus 9, segment 9, page 129, ligne 21] -

1703 - S : ouin mais c'est il faut ¹il fallait que ça ça avait rapport avec la situation [sous-corpus 9, segment 10, page 131, ligne 12] -

1704 - F : ¹on mangeait t'sais c'est quoi le rapport ²avec le vin là↑ ¤<28009> [sous-corpus 9, segment 10, page 131, ligne 15] -

1705 - P : t'sais là euh t'as dit •ah: je suis avec mes amis euh euh il faut qu'on se cotise pour une ¹pizza° [sous-corpus 9, segment 10, page 132, ligne 17] -

1706 - S : mais comme j'ai essayé de le dire au souper euh hum un jour↑ je me suis assis pis je je me suis dit •il faut que j'invente la PIRE blague que je pourrais inventer° alors j'ai pensé dan:s un bon là deux minutes pis euh ¹ je suis sorti avec [sous-corpus 9, segment 10, page 136, ligne 13] -

1707 - N : parce que là là il y a il y a des euh je veux dire il y a des places que tu peux traverser il y a des étages que tu peux traverser des ponts tu peux traverser mais là à ce pont-là ça traverse pas fait que là nous-autres on est partis moi j'ai parti avec un autre couple on nous-autres on: a essayé de traverser à pied eux-autres eux- autres ils ont essayé de de ils ont ils ont pris l'ascenseur et puis là ils ont essayé de traverser avec l'ascen- ils ont essayé de t- de de monter plus haut pour traverser pis en fin du compte ben on s'est on s'est perdus de vue un bout de temps Hélène elle était avec un groupe pis moi j'étais avec un au- ¹avec un autre couple et puis là ²on s'est euh on s'est retrouvés on s'est retrouvés je pense que c'est au ONZE là au au trois là/ ça on pouvait pas manger c'était la salle à manger mais euh: il y avait pas de il y avait rien au t- au trois pour manger pis là ils nous ont dit allez au onze fait que là on s'est en allés au onze ¤<379965> [sous-corpus 8, segment 1, page 5, ligne 17] -

1708 - G : ³vous étiez c- avec la même agence de voyage/¤<497320> [sous-corpus 8, segment 1, page 8, ligne 4] -

1709 - N : ben on était vingt-cinq avec la même agence mais on était neuf là nous-autres qu'on voyageait ensemble là et puis on était dans des cabines euh sur la même étage sur la euh on était au septième pont et puis on était tous dans le même coin on était trois couples les trois couples on se on était trois ¹cabines de suite ¤<514907> [sous-corpus 8, segment 1, page 8, ligne 5] -

1710 - N : là t'sais dans le dans le plus↓ ils sortent ils arrivent avec les billets pis ils a- ils mettent les tickets après les valises pis euh i:ls ¹ t'es passé nous-autres ça a pris on a été plus qu'une demi-heure ¤<10173> [sous-corpus 8, segment 3, page 20, ligne 1] -