441 - J : là je peux me pendre ici sur le bas des je me swingne là comme un orang-outan mais ça avant je pouvais pas faire ça [sous-corpus 6, segment 9, page 122, ligne 6] -

442 - J : c'était pas une mobylette que t'avais ¹avant/ <pp<c'est ça>> [sous-corpus 6, segment 9, page 123, ligne 10] -

443 - M : ²ah:: je fais de la m- méditation\ ³<all<vingt-cinq minutes avant de me coucher>> [sous-corpus 6, segment 9, page 131, ligne 11] -

444 - M : ²ben là j'ai heille j'ai été obligée de faire mon lit en arrivant parce que je l'avais lavé avant de partir fait que là j'ai dit •non non ³non non on lave Michka° j'ai lavé Michka [sous-corpus 5, segment 2, page 14, ligne 17] -

445 - S : ³eux-autres en avant là/ [sous-corpus 5, segment 2, page 16, ligne 2] -

446 - A : ¹ils font faire le le besoin du chien <f<en ²avant de la maison as-tu déjà vu ça toi [sous-corpus 5, segment 2, page 16, ligne 4] -

447 - S : ²avant ça elle avait pas ce problème- là mais le jour qu'elle a demandé une carte d'handicapée [sous-corpus 5, segment 2, page 21, ligne 1] -

448 - A : c'est ça avant c'est tout moi qui faisais ça mais là je peux plus pis là la sem- la semaine passée il est allé s'habiller tu sais le linge d'ouvrage c'est ça il avait une chemise qu'ils avaient pas fait qu'il fallait qu'il aille la rechercher euh j'y vas plus moi astheure j'y vas de temps en temps je vas chercher une petite affaire là mais [sous-corpus 5, segment 2, page 24, ligne 4] -

449 - S : là je pars pis je réalise pas quand je suis arrivé en ville j'ai dit • ¹j'aurais été mieux° mais j'ai été chanceux je m'amène juste avant d'arriver chez Lachance j'ai dit •m'as aller me stationner au parc des Braves° parc des Braves tout est fermé parce que là c'est la fête de la Saint-Jean fait que là il reste un stationnement mais AU moment où je m'avance une voiture qui part [sous-corpus 5, segment 2, page 24, ligne 8] -

450 - L : à à Guelph des fois le dimanche après-midi on partait pis on allait sur les terrains de golf pis là on allait se pratiquer à putter le monde ils le savent pas ils savent pas si ton tee off est après ou avant t'sais/ ¹ils pensent que tu t'en vas que tu JOUES là toi là/ tu fais ça pendant une demi-heure trois quarts d'heure après ça tu t'en reviens t'embarques dans l'auto pis tu t'en vas pas plus que ça [sous-corpus 5, segment 3, page 36, ligne 8] -