531 - J-M : ¹oui mais euh TAbarnouche c'est un film <len<f:ou>> là moi euh je me sentais pas ben après ça là sérieux ²t'sais c'est vraiment euh c'est TRÈS CRU là pis c'est comme en tout cas ¤<362821> [sous-corpus 10, segment 1, page 7, ligne 5] -

532 - J-M : ah ouais pis après ça c'était euh la super bouffe euh: ah c'était quoi donc cette affaire-là/ macrobiotique là en tout cas des affaires ¹avec des beans pis tout ça oublie ça là ça fait PÉter comme ²L'ENFER fait que ³ça ça ¤<579600> [sous-corpus 10, segment 1, page 11, ligne 14] -

533 - M : mais moi je je retombe en congé ce soir fait que je fais l'activité ben en fait plus ou moins finalement puisque je suis ici et non pas en train <dim<de préparer l'activité> fait que là je fais l'activité pis après ça bye bye je retourne chez nous pis je suis en congé mardi ¹mercredi ¤<117804> [sous-corpus 10, segment 2, page 15, ligne 25] -

534 - V : ¹BEN c'est on peut pas vraiment la nommer ici ²mais je t'en reparle après [sous-corpus 10, segment 2, page 22, ligne 3] -

535 - M : ⁴moi aussi je rushais vraiment après mon nettoyage là ¤<391099> [sous-corpus 10, segment 2, page 23, ligne 2] -

536 - J-M : mais toutes les dents ¹écoute ça faisait ça faisait LONGtemps genre que j'étais pas allé chez le dentiste parce que: j'étais plus sur les assurances à mon père ²parce que après vingt et un ans t'sais bon j'étais plus su- plus assurable ¤<566557> [sous-corpus 10, segment 2, page 27, ligne 1] -

537 - J-M : fait que là j'étais com:me pas couver:t là après ça j'étais couvert juste avec l'université mais bon bla bla bla fait que je suis allé là pis je me suis dit avant de partir en Australie tiens hein/ je vais je vais me faire arranger mes affaires tout ça fait qu'il me fait des plombages tout il y avait u- une bonne couple de dents là à faire mais euh: justement il y a: de quoi/ trois dents de ceux-là à date là que le plombage est fait a été fait tellement CREUX pis tellement PROCHE du nerf ¹donc que le nerf il est com:me décidé de mourir ²il est comme mouru\ ¤<598299> [sous-corpus 10, segment 2, page 27, ligne 5] -

538 - M : ²<p<merveilleux>> pis il {doit;va} être 3 juste après la poignée de porte [ là un bon coup ¤<193740> [sous-corpus 10, segment 3, page 32, ligne 23] -

539 - M : ¹<pp<qu'est-ce que tu fais après↑>> [sous-corpus 10, segment 4, page 50, ligne 20] -

540 - M : ²<p<qu'est-ce que tu fais après l'école d'été>> <pp<toi↑>> [sous-corpus 10, segment 4, page 50, ligne 22] -