21 - J : ¹•penses-tu c'est basé sur une histoire vraie°↑ j'étais crampée [sous-corpus 12, segment 5, page 75, ligne 7] -

22 - J-M : des des une une vraie pâtisserie là ils te font des affaires vraiment hot pis il y en a d'autres que c'est tout le temps le même pain qui goûte rien ¹genre parce que c'est tout ce qu'ils son:t <pp<t'sais>> ¤<205003> [sous-corpus 10, segment 11, page 140, ligne 23] -

23 - S : ben oui euh ¹c'est c- il faut pas faire semblant qu'on est dans une vraie discussion là euh on a une feuille avec des d'a- d'ailleurs le prochain c'est heille en fin de semaine passée on est allés euh voir Dans une galaxie près de chez vous le film deux ¤<52372> [sous-corpus 9, segment 3, page 29, ligne 2] -

24 - G : une vraie belle place seulement c'est c'est loin <dim<c'est un peu plus loin>> ¤<37674> [sous-corpus 8, segment 6, page 52, ligne 28] -

25 - SO : heille ça c'est une ¹vraie joke son affaire [sous-corpus 7, segment 3, page 33, ligne 11] -

26 - I : ¹ouais ben c'est ça t'sais tu veux peut-être avoir justement la la la la vraie afFAIRE là/ tu veux pas ²sentir que [sous-corpus 7, segment 4, page 44, ligne 3] -

27 - SO : ¹ouin mais ça reste que c'est une vraie ²euh pff: c'est l'enfer ces affaires-là ³là [sous-corpus 7, segment 7, page 82, ligne 5] -

28 - J : t'sais moi je bois de la bière <all<de la BONNE de la vraie>> pas t'sais des affaires de Labatt [sous-corpus 6, segment 2, page 24, ligne 14] -

29 - J : c'était une VRAIE {Soirée canadienne;soirée canadienne} ça avait ¹pas de bon sens ²on était [sous-corpus 6, segment 4, page 51, ligne 7] -

30 - A : ah euh une vraie tête de:: [sous-corpus 4, segment 7, page 87, ligne 3] -