jeudi 28 novembre 2024
Statistiques
1,245 occurrences de VOUS dans 950 lignes de transcription (31 sous-corpus)
1,245 occurrences de VOUS dans 950 lignes de transcription (31 sous-corpus)
SOUS-CORPUS 6 (40)
731 - N : 1<f<tu tu peux plus demander à la fille>> comme dans le temps dire •<pp<j'aimerais ça ouvrir un compte d'épargne ou un compte° •ah je vas vous faire prendre un
rendez-vous>>° <cresc<là t'es obligée d'écouter le 2maudit affaire financier qu'il va te
proposer 3tiens euh pis là 4tu t'en ouvres un pis si t'en déposes pas ben ils>> [sous-corpus 6, segment 8, page 109, ligne 4] -
732 - M : 4<p<ben tabarnache moi je te dis qu'i:ls taponnent pas longtemps avec moi [ ostie j'arrive j'appelle ostie •j'ai affaire chez 6vous j'ai j'ai j'ai quinze
5
minutes à te donner>>° [sous-corpus 6, segment 8, page 109, ligne 7] -
733 - F : <p<ben là finalement elle dit •j'ai rentré dans la banque° elle dit •je me trouvais niaiseuse
parce que là qui>> quelle autre banque qui va vouloir me prendre/° elle dit •j'ai plus une qu-
j'ai plus d'identité ° <p<elle dit •mon compte il a toujours été là° ben elle est
rentrée elle dit •ouin° elle dit •je pense° elle dit •c'est pas une bonne idée>>° <pp<elle dit
•écoutez madame° elle dit •là je je comprends que vous êtes {sur le nerf;sur les nerfs}° elle dit
•asseyez-vous° elle dit •je vas vous trouver un end- une place° elle dit •pour un rendez-vous° pis
tout ça fait que là>> 1<cresc<elle s'est fait faire>> [sous-corpus 6, segment 8, page 109, ligne 10] -
734 - J : AYOYE mais si tu PIQUES à cette vitesse-là vous êtes MALADES vous-autres [sous-corpus 6, segment 9, page 132, ligne 14] -
735 - N : 2mais vous êtes-vous corrects ici là/ vous êtes vous êtes <pp<bien/>> 3ça vous
aurait-tu pris des vélos stationnaires pour nous parler en même temps [sous-corpus 6, segment 9, page 133, ligne 12] -
SOUS-CORPUS 5 (37)
736 - D : <len<NON je l'arrête pas>> bon ok tout le monde est beau vous pouvez parler [sous-corpus 5, segment 1, page 1, ligne 2] -
740 - M : c'est pareil comme aller marcher là-dedans pis rentrer ça dans la maison chez vous là tu le
rentres dans ton garage tu le rentres 1dans ta cour tu le rentres [sous-corpus 5, segment 2, page 17, ligne 5] -